1:13. וַיַּעַן H6030 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN הַמַּלְאָךְ H4397 הַדֹּבֵר H1696 בִּי B-PPRO-1MS דְּבָרִים H1697 NMP טוֹבִים H2896 דְּבָרִים H1697 NMP נִחֻמִֽים H5150 ׃ EPUN

1:13. וַיַּעַן יְהוָה אֶת־הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר בִּי דְּבָרִים טוֹבִים דְּבָרִים נִחֻמִים ׃

1:13. יג ויען יהוה את המלאך הדבר בי--דברים טובים  דברים נחמים

1:13. וַיַּעַן יְהוָה אֶת־הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר בִּי דְּבָרִים טֹובִים דְּבָרִים נִחֻמִים׃

1:13. ‏וַיַּ֣עַן יְהוָ֗ה אֶת־הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י דְּבָרִ֣ים טוֹבִ֑ים דְּבָרִ֖ים נִחֻמִֽים׃

1:13. The LORD then addressed good, comforting words to the angelic messenger who was speaking to me.

1:13. And the LORD spoke kind and comforting words to the angel who talked with me.

1:13. And Jehovah answered the angel that talked with me with good words, even comfortable words.

1:13. And the LORD answered gracious and comforting words to the angel who talked with me.

1:13. And the LORD answered the angel that talked with me [with] good words [and] comfortable words.

1:13. And the LORD answered gracious and comforting words to the angel who talked with me.

1:13. And the LORD answered the angel that talked with me with good words, {cf15i even} comfortable words.

1:13. And Jehovah answereth the messenger, who is speaking with me, good words, comfortable words.

1:13. Then the Lord answered the angel who was talking with me. He spoke good, comforting words.

1:13. Yahweh answered the angel who talked with me with kind and comforting words.

1:13. And the LORD H3068 answered H6030 H853 the angel H4397 that talked H1696 with me [with] good H2896 words H1697 [and] comfortable H5150 words. H1697