נחום 3 : 9 [ MHB ]
3:9. כּוּשׁ H3568 EMS עָצְמָה H6109 וּמִצְרַיִם H4714 W-EMS וְאֵין H369 W-NPAR קֵצֶה H7097 פּוּט H6316 וְלוּבִים H3864 הָיוּ H1961 VQQ3MP בְּעֶזְרָתֵֽךְ H5833 ׃ EPUN
נחום 3 : 9 [ BHS ]
3:9. כּוּשׁ עָצְמָה וּמִצְרַיִם וְאֵין קֵצֶה פּוּט וְלוּבִים הָיוּ בְּעֶזְרָתֵךְ ׃
נחום 3 : 9 [ ALEP ]
3:9. ט כוש עצמה ומצרים ואין קצה פוט ולובים היו בעזרתך
נחום 3 : 9 [ WLC ]
3:9. כּוּשׁ עָצְמָה וּמִצְרַיִם וְאֵין קֵצֶה פּוּט וְלוּבִים הָיוּ בְּעֶזְרָתֵךְ׃
נחום 3 : 9 [ MHOT ]
3:9. ‏כּ֥וּשׁ עָצְמָ֛ה וּמִצְרַ֖יִם וְאֵ֣ין קֵ֑צֶה פּ֣וּט וְלוּבִ֔ים הָי֖וּ בְּעֶזְרָתֵֽךְ׃
נחום 3 : 9 [ NET ]
3:9. Cush and Egypt had limitless strength; Put and the Libyans were among her allies.
נחום 3 : 9 [ NLT ]
3:9. Ethiopia and the land of Egypt gave unlimited assistance. The nations of Put and Libya were among her allies.
נחום 3 : 9 [ ASV ]
3:9. Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
נחום 3 : 9 [ ESV ]
3:9. Cush was her strength; Egypt too, and that without limit; Put and the Libyans were her helpers.
נחום 3 : 9 [ KJV ]
3:9. Ethiopia and Egypt [were] her strength, and [it was] infinite; Put and Lubim were thy helpers.
נחום 3 : 9 [ RSV ]
3:9. Ethiopia was her strength, Egypt too, and that without limit; Put and the Libyans were her helpers.
נחום 3 : 9 [ RV ]
3:9. Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
נחום 3 : 9 [ YLT ]
3:9. Cush her might, and Egypt, and there is no end. Put and Lubim have been for thy help.
נחום 3 : 9 [ ERVEN ]
3:9. Ethiopia and Egypt made Thebes strong. Libya and the Sudan supported her,
נחום 3 : 9 [ WEB ]
3:9. Cush and Egypt were her boundless strength. Put and Libya were her helpers.
נחום 3 : 9 [ KJVP ]
3:9. Ethiopia H3568 and Egypt H4714 [were] her strength, H6109 and [it] [was] infinite H369 H7097 ; Put H6316 and Lubim H3864 were H1961 thy helpers. H5833

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP