3:2. קוֹל H6963 CMS שׁוֹט H7752 NMS וְקוֹל H6963 W-CMS רַעַשׁ H7494 אוֹפָן H212 וְסוּס H5483 דֹּהֵר H1725 וּמֶרְכָּבָה H4818 מְרַקֵּדָֽה H7540 ׃ EPUN

3:2. קוֹל שׁוֹט וְקוֹל רַעַשׁ אוֹפָן וְסוּס דֹּהֵר וּמֶרְכָּבָה מְרַקֵּדָה ׃

3:2. ב קול שוט וקול רעש אופן וסוס דהר ומרכבה מרקדה

3:2. קֹול שֹׁוט וְקֹול רַעַשׁ אֹופָן וְסוּס דֹּהֵר וּמֶרְכָּבָה מְרַקֵּדָה׃

3:2. ‏ק֣וֹל שׁ֔וֹט וְק֖וֹל רַ֣עַשׁ אוֹפָ֑ן וְס֣וּס דֹּהֵ֔ר וּמֶרְכָּבָ֖ה מְרַקֵּדָֽה׃

3:2. The chariot drivers will crack their whips; the chariot wheels will shake the ground; the chariot horses will gallop; the war chariots will bolt forward!

3:2. Hear the crack of whips, the rumble of wheels! Horses' hooves pound, and chariots clatter wildly.

3:2. The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,

3:2. The crack of the whip, and rumble of the wheel, galloping horse and bounding chariot!

3:2. The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.

3:2. The crack of whip, and rumble of wheel, galloping horse and bounding chariot!

3:2. The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels; and pransing horses, and jumping chariots;

3:2. The sound of a whip, And the sound of the rattling of a wheel, And of a prancing horse, and of a bounding chariot, Of a horseman mounting.

3:2. You can hear the sounds of whips and the noise of wheels. You can hear horses galloping and chariots bouncing along!

3:2. The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,

3:2. The noise H6963 of a whip, H7752 and the noise H6963 of the rattling H7494 of the wheels, H212 and of the prancing H1725 horses, H5483 and of the jumping H7540 chariots. H4818