7:13. וְהָיְתָה H1961 W-VQQ3FS הָאָרֶץ H776 D-GFS לִשְׁמָמָה H8077 עַל H5921 PREP ־ CPUN יֹֽשְׁבֶיהָ H3427 מִפְּרִי H6529 M-CMS מַֽעַלְלֵיהֶֽם H4611 ׃ EPUN ס CPUN

7:13. וְהָיְתָה הָאָרֶץ לִשְׁמָמָה עַל־יֹשְׁבֶיהָ מִפְּרִי מַעַלְלֵיהֶם ׃ ס

7:13. יג והיתה הארץ לשממה על ישביה מפרי מעלליהם  {פ}

7:13. וְהָיְתָה הָאָרֶץ לִשְׁמָמָה עַל־יֹשְׁבֶיהָ מִפְּרִי מַעַלְלֵיהֶם׃ ס

7:13. ‏וְהָיְתָ֥ה הָאָ֛רֶץ לִשְׁמָמָ֖ה עַל־יֹֽשְׁבֶ֑יהָ מִפְּרִ֖י מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ ס

7:13. The earth will become desolate because of what its inhabitants have done.

7:13. But the land will become empty and desolate because of the wickedness of those who live there.

7:13. Yet shall the land be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

7:13. But the earth will be desolate because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.

7:13. Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

7:13. But the earth will be desolate because of its inhabitants, for the fruit of their doings.

7:13. Yet shall the land be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

7:13. And the land hath been for a desolation, Because of its inhabitants, Because of the fruit of their doings.

7:13. The land was ruined by the people who lived there and by what they did.

7:13. Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, For the fruit of their doings.

7:13. Notwithstanding the land H776 shall be H1961 desolate H8077 because of H5921 them that dwell H3427 therein , for the fruit H4480 H6529 of their doings. H4611