7:6. נִחַם H5162 יְהוָה H3068 EDS עַל H5921 PREP ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO גַּם H1571 CONJ ־ CPUN הִיא H1931 PPRO-3FS לֹא H3808 NADV תִֽהְיֶה H1961 אָמַר H559 VQQ3MS אֲדֹנָי H136 EDS יְהוִֽה H3069 ׃ EPUN ס CPUN

7:6. נִחַם יְהוָה עַל־זֹאת גַּם־הִיא לֹא תִהְיֶה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה ׃ ס

7:6. ו נחם יהוה על זאת גם היא לא תהיה אמר אדני יהוה  {פ}

7:6. נִחַם יְהוָה עַל־זֹאת גַּם־הִיא לֹא תִהְיֶה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה׃ ס

7:6. ‏נִחַ֥ם יְהוָ֖ה עַל־זֹ֑את גַּם־הִיא֙ לֹ֣א תִֽהְיֶ֔ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס

7:6. The LORD decided not to do this. The sovereign LORD said, "This will not happen either."

7:6. Then the LORD relented from this plan, too. "I will not do that either," said the Sovereign LORD.

7:6. Jehovah repented concerning this: this also shall not be, saith the Lord Jehovah.

7:6. The LORD relented concerning this; "This also shall not be," said the Lord GOD.

7:6. The LORD repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD.

7:6. The LORD repented concerning this; "This also shall not be," said the Lord GOD.

7:6. The LORD repented concerning this: This also shall not be, saith the Lord GOD.

7:6. Jehovah hath repented of this, `It also shall not be,` said the Lord Jehovah.

7:6. Then the Lord changed his mind about this. The Lord God said, "It will not happen either."

7:6. Yahweh relented concerning this. "This also shall not be," says the Lord Yahweh.

7:6. The LORD H3068 repented H5162 for H5921 this: H2063 This H1931 also H1571 shall not H3808 be, H1961 saith H559 the Lord H136 GOD. H3069