5:18. הוֹי H1945 הַמִּתְאַוִּים H183 אֶת H853 PART ־ CPUN יוֹם H3117 NMS יְהוָה H3068 EDS לָמָּה H4100 L-IPRO ־ CPUN זֶּה H2088 PMS לָכֶם CPUN יוֹם H3117 NMS יְהוָה H3068 EDS הוּא H1931 PPRO-3MS ־ CPUN חֹשֶׁךְ H2822 NMS וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN אֽוֹר H216 NMS ׃ EPUN

5:18. הוֹי הַמִּתְאַוִּים אֶת־יוֹם יְהוָה לָמָּה־זֶּה לָכֶם יוֹם יְהוָה הוּא־חֹשֶׁךְ וְלֹא־אוֹר ׃

5:18. יח הוי המתאוים את יום יהוה  למה זה לכם יום יהוה הוא חשך ולא אור

5:18. הֹוי הַמִּתְאַוִּים אֶת־יֹום יְהוָה לָמָּה־זֶּה לָכֶם יֹום יְהוָה הוּא־חֹשֶׁךְ וְלֹא־אֹור׃

5:18. ‏ה֥וֹי הַמִּתְאַוִּ֖ים אֶת־י֣וֹם יְהוָ֑ה לָמָּה־זֶּ֥ה לָכֶ֛ם י֥וֹם יְהוָ֖ה הוּא־חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־אֽוֹר׃

5:18. Woe to those who wish for the day of the LORD! Why do you want the LORD's day of judgment to come? It will bring darkness, not light.

5:18. What sorrow awaits you who say, "If only the day of the LORD were here!" You have no idea what you are wishing for. That day will bring darkness, not light.

5:18. Woe unto you that desire the day of Jehovah! Wherefore would ye have the day of Jehovah? It is darkness, and not light.

5:18. Woe to you who desire the day of the LORD! Why would you have the day of the LORD? It is darkness, and not light,

5:18. Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end [is] it for you? the day of the LORD [is] darkness, and not light.

5:18. Woe to you who desire the day of the LORD! Why would you have the day of the LORD? It is darkness, and not light;

5:18. Woe unto you that desire the day of the LORD! wherefore would ye have the day of the LORD? it is darkness, and not light.

5:18. Ho, ye who are desiring the day of Jehovah, Why [is] this to you -- the day of Jehovah? It is darkness, and not light,

5:18. Some of you want to see the Lord's special day of judgment. Why do you want to see that day? His special day will bring darkness, not light.

5:18. "Woe to you who desire the day of Yahweh! Why do you long for the day of Yahweh? It is darkness, And not light.

5:18. Woe H1945 unto you that desire H183 H853 the day H3117 of the LORD H3068 ! to what end H4100 [is] it H2088 for you? the day H3117 of the LORD H3068 [is] darkness, H2822 and not H3808 light. H216