5:14. דִּרְשׁוּ H1875 ־ CPUN טוֹב H2896 AMS וְאַל H408 W-NPAR ־ CPUN רָע H7451 AMS לְמַעַן H4616 L-CONJ תִּֽחְיוּ H2421 וִיהִי H1961 W-VQI3MS ־ CPUN כֵן H3651 ADV יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵֽי H430 ־ CPUN צְבָאוֹת H6635 אִתְּכֶם H854 PART-2MP כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO אֲמַרְתֶּֽם H559 ׃ EPUN

5:14. דִּרְשׁוּ־טוֹב וְאַל־רָע לְמַעַן תִּחְיוּ וִיהִי־כֵן יְהוָה אֱלֹהֵי־צְבָאוֹת אִתְּכֶם כַּאֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם ׃

5:14. יד דרשו טוב ואל רע למען תחיו ויהי כן יהוה אלהי צבאות אתכם--כאשר אמרתם

5:14. דִּרְשׁוּ־טֹוב וְאַל־רָע לְמַעַן תִּחְיוּ וִיהִי־כֵן יְהוָה אֱלֹהֵי־צְבָאֹות אִתְּכֶם כַּאֲשֶׁר אֲמַרְתֶּם׃

5:14. ‏דִּרְשׁוּ־ט֥וֹב וְאַל־רָ֖ע לְמַ֣עַן תִּֽחְי֑וּ וִיהִי־כֵ֞ן יְהוָ֧ה אֱלֹהֵֽי־צְבָא֛וֹת אִתְּכֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֥ר אֲמַרְתֶּֽם׃

5:14. Seek good and not evil so you can live! Then the LORD, the God who commands armies, just might be with you, as you claim he is.

5:14. Do what is good and run from evil so that you may live! Then the LORD God of Heaven's Armies will be your helper, just as you have claimed.

5:14. Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, the God of hosts, will be with you, as ye say.

5:14. Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, as you have said.

5:14. Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye have spoken.

5:14. Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God of hosts, will be with you, as you have said.

5:14. Seek good, and not evil, that ye may live: and so the LORD, the God of hosts, shall be with you, as ye say.

5:14. Seek good, and not evil, that ye may live, And it is so; Jehovah, God of Hosts, [is] with you, as ye said.

5:14. You say {that God is with you}, so you should do good things, not evil. Then you will live, and the Lord God All-Powerful will be with you.

5:14. Seek good, and not evil, That you may live; And so Yahweh, the God of hosts, will be with you, As you say.

5:14. Seek H1875 good, H2896 and not H408 evil, H7451 that H4616 ye may live: H2421 and so H3651 the LORD, H3068 the God H430 of hosts, H6635 shall be H1961 with H854 you, as H834 ye have spoken. H559