2:16. וְאַמִּיץ H533 W-JMS לִבּוֹ H3820 CMS-3MS בַּגִּבּוֹרִים H1368 עָרוֹם H6174 AMS יָנוּס H5127 בַּיּוֹם H3117 B-AMS ־ CPUN הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS נְאֻם H5002 ־ CPUN יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN פ CPUN

2:16. וְאַמִּיץ לִבּוֹ בַּגִּבּוֹרִים עָרוֹם יָנוּס בַּיּוֹם־הַהוּא נְאֻם־יְהוָה ׃ פ

2:16. טז ואמיץ לבו בגבורים--ערום ינוס ביום ההוא נאם יהוה  {פ}

2:16. וְאַמִּיץ לִבֹּו בַּגִּבֹּורִים עָרֹום יָנוּס בַּיֹּום־הַהוּא נְאֻם־יְהוָה׃ פ

2:16. ‏וְאַמִּ֥יץ לִבּ֖וֹ בַּגִּבּוֹרִ֑ים עָר֛וֹם יָנ֥וּס בַּיּוֹם־הַה֖וּא נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ

2:16. Bravehearted warriors will run away naked in that day." The LORD is speaking!

2:16. On that day the most courageous of your fighting men will drop their weapons and run for their lives," says the LORD.

2:16. and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.

2:16. and he who is stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day," declares the LORD.

2:16. And [he that is] courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

2:16. and he who is stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day," says the LORD.

2:16. and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

2:16. And the courageous of heart among the mighty, Naked doth flee in that day, An affirmation of Jehovah!

2:16. At that time even very brave soldiers will run away. They will not take the time to put their clothes on." This is what the Lord said.

2:16. And he who is courageous among the mighty will flee away naked in that day," Says Yahweh.

2:16. And [he] [that] [is] courageous H533 H3820 among the mighty H1368 shall flee away H5127 naked H6174 in that H1931 day, H3117 saith H5002 the LORD. H3068