ויקרא 9 : 4 [ MHB ]
9:4. וְשׁוֹר H7794 וָאַיִל H352 לִשְׁלָמִים H8002 לִזְבֹּחַ H2076 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS וּמִנְחָה H4503 בְּלוּלָה H1101 בַשָּׁמֶן H8081 כִּי H3588 CONJ הַיּוֹם H3117 D-AMS יְהוָה H3068 EDS נִרְאָה H7200 אֲלֵיכֶֽם H413 ׃ EPUN
ויקרא 9 : 4 [ BHS ]
9:4. וְשׁוֹר וָאַיִל לִשְׁלָמִים לִזְבֹּחַ לִפְנֵי יְהוָה וּמִנְחָה בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן כִּי הַיּוֹם יְהוָה נִרְאָה אֲלֵיכֶם ׃
ויקרא 9 : 4 [ ALEP ]
9:4. ד ושור ואיל לשלמים לזבח לפני יהוה ומנחה בלולה בשמן  כי היום יהוה נראה אליכם
ויקרא 9 : 4 [ WLC ]
9:4. וְשֹׁור וָאַיִל לִשְׁלָמִים לִזְבֹּחַ לִפְנֵי יְהוָה וּמִנְחָה בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן כִּי הַיֹּום יְהוָה נִרְאָה אֲלֵיכֶם׃
ויקרא 9 : 4 [ MHOT ]
9:4. ‏וְשׁ֨וֹר וָאַ֜יִל לִשְׁלָמִ֗ים לִזְבֹּ֙חַ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִנְחָ֖ה בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן כִּ֣י הַיּ֔וֹם יְהוָ֖ה נִרְאָ֥ה אֲלֵיכֶֽם׃
ויקרא 9 : 4 [ NET ]
9:4. and an ox and a ram for peace offerings to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with olive oil, for today the LORD is going to appear to you.'"
ויקרא 9 : 4 [ NLT ]
9:4. Also take a bull and a ram for a peace offering and flour moistened with olive oil for a grain offering. Present all these offerings to the LORD because the LORD will appear to you today.' "
ויקרא 9 : 4 [ ASV ]
9:4. and an ox and a ram for peace-offerings, to sacrifice before Jehovah; and a meal-offering mingled with oil: for to-day Jehovah appeareth unto you.
ויקרא 9 : 4 [ ESV ]
9:4. and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil, for today the LORD will appear to you.'"
ויקרא 9 : 4 [ KJV ]
9:4. Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.
ויקרא 9 : 4 [ RSV ]
9:4. and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD, and a cereal offering mixed with oil; for today the LORD will appear to you.'"
ויקרא 9 : 4 [ RV ]
9:4. and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meal offering mingled with oil: for today the LORD appeareth unto you.
ויקרא 9 : 4 [ YLT ]
9:4. and a bullock and a ram for peace-offerings, to sacrifice before Jehovah, and a present mixed with oil; for to-day Jehovah hath appeared unto you.`
ויקרא 9 : 4 [ ERVEN ]
9:4. Take a bull and a ram for fellowship offerings. Take these animals and a grain offering mixed with oil for an offering to the Lord. Do this because the Lord will appear to you today.'"
ויקרא 9 : 4 [ WEB ]
9:4. and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before Yahweh; and a meal offering mixed with oil: for today Yahweh appears to you.\'"
ויקרא 9 : 4 [ KJVP ]
9:4. Also a bullock H7794 and a ram H352 for peace offerings, H8002 to sacrifice H2076 before H6440 the LORD; H3068 and a meat offering H4503 mingled H1101 with oil: H8081 for H3588 today H3117 the LORD H3068 will appear H7200 unto H413 you.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP