ויקרא 8 : 22 [ MHB ]
8:22. וַיַּקְרֵב H7126 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאַיִל H352 הַשֵּׁנִי H8145 D-ONUM אֵיל H352 הַמִּלֻּאִים H4394 וַֽיִּסְמְכוּ H5564 אַהֲרֹן H175 וּבָנָיו H1121 W-CMP-3MS אֶת H853 PART ־ CPUN יְדֵיהֶם H3027 CFD-3MP עַל H5921 PREP ־ CPUN רֹאשׁ H7218 NMS הָאָֽיִל H352 ׃ EPUN
ויקרא 8 : 22 [ BHS ]
8:22. וַיַּקְרֵב אֶת־הָאַיִל הַשֵּׁנִי אֵיל הַמִּלֻּאִים וַיִּסְמְכוּ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הָאָיִל ׃
ויקרא 8 : 22 [ ALEP ]
8:22. כב ויקרב את האיל השני איל המלאים ויסמכו אהרן ובניו את ידיהם--על ראש האיל
ויקרא 8 : 22 [ WLC ]
8:22. וַיַּקְרֵב אֶת־הָאַיִל הַשֵּׁנִי אֵיל הַמִּלֻּאִים וַיִּסְמְכוּ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הָאָיִל׃
ויקרא 8 : 22 [ MHOT ]
8:22. ‏וַיַּקְרֵב֙ אֶת־הָאַ֣יִל הַשֵּׁנִ֔י אֵ֖יל הַמִּלֻּאִ֑ים וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
ויקרא 8 : 22 [ NET ]
8:22. Then he presented the second ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram
ויקרא 8 : 22 [ NLT ]
8:22. Then Moses presented the other ram, which was the ram of ordination. Aaron and his sons laid their hands on the ram's head,
ויקרא 8 : 22 [ ASV ]
8:22. And he presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
ויקרא 8 : 22 [ ESV ]
8:22. Then he presented the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
ויקרא 8 : 22 [ KJV ]
8:22. And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
ויקרא 8 : 22 [ RSV ]
8:22. Then he presented the other ram, the ram of ordination; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
ויקרא 8 : 22 [ RV ]
8:22. And he presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
ויקרא 8 : 22 [ YLT ]
8:22. And he bringeth near the second ram, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,
ויקרא 8 : 22 [ ERVEN ]
8:22. Then Moses brought the other ram. This ram was used for appointing Aaron and his sons to become priests. Aaron and his sons put their hands on the ram's head.
ויקרא 8 : 22 [ WEB ]
8:22. He presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
ויקרא 8 : 22 [ KJVP ]
8:22. And he brought H7126 H853 the other H8145 ram, H352 the ram H352 of consecration: H4394 and Aaron H175 and his sons H1121 laid H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the ram. H352

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP