ויקרא 4 : 8 [ MHB ]
4:8. וְאֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN חֵלֶב H2459 פַּר H6499 הַֽחַטָּאת H2403 יָרִים H7311 VHY3MS מִמֶּנּוּ H4480 M-PREP-3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַחֵלֶב H2459 הַֽמְכַסֶּה H3680 עַל H5921 PREP ־ CPUN הַקֶּרֶב H7130 וְאֵת H853 PART כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַחֵלֶב H2459 אֲשֶׁר H834 RPRO עַל H5921 PREP ־ CPUN הַקֶּֽרֶב H7130 ׃ EPUN
ויקרא 4 : 8 [ BHS ]
4:8. וְאֶת־כָּל־חֵלֶב פַּר הַחַטָּאת יָרִים מִמֶּנּוּ אֶת־הַחֵלֶב הַמְכַסֶּה עַל־הַקֶּרֶב וְאֵת כָּל־הַחֵלֶב אֲשֶׁר עַל־הַקֶּרֶב ׃
ויקרא 4 : 8 [ ALEP ]
4:8. ח ואת כל חלב פר החטאת ירים ממנו--את החלב המכסה על הקרב ואת כל החלב אשר על הקרב
ויקרא 4 : 8 [ WLC ]
4:8. וְאֶת־כָּל־חֵלֶב פַּר הַחַטָּאת יָרִים מִמֶּנּוּ אֶת־הַחֵלֶב הַמְכַסֶּה עַל־הַקֶּרֶב וְאֵת כָּל־הַחֵלֶב אֲשֶׁר עַל־הַקֶּרֶב׃
ויקרא 4 : 8 [ MHOT ]
4:8. ‏וְאֶת־כָּל־חֵ֛לֶב פַּ֥ר הַֽחַטָּ֖את יָרִ֣ים מִמֶּ֑נּוּ אֶת־הַחֵ֙לֶב֙ הַֽמְכַסֶּ֣ה עַל־הַקֶּ֔רֶב וְאֵת֙ כָּל־הַחֵ֔לֶב אֲשֶׁ֖ר עַל־הַקֶּֽרֶב׃
ויקרא 4 : 8 [ NET ]
4:8. "'Then he must take up all the fat from the sin offering bull: the fat covering the entrails and all the fat surrounding the entrails,
ויקרא 4 : 8 [ NLT ]
4:8. Then the priest must remove all the fat of the bull to be offered as a sin offering. This includes all the fat around the internal organs,
ויקרא 4 : 8 [ ASV ]
4:8. And all the fat of the bullock of the sin-offering he shall take off from it; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
ויקרא 4 : 8 [ ESV ]
4:8. And all the fat of the bull of the sin offering he shall remove from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails
ויקרא 4 : 8 [ KJV ]
4:8. And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that [is] upon the inwards,
ויקרא 4 : 8 [ RSV ]
4:8. And all the fat of the bull of the sin offering he shall take from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails,
ויקרא 4 : 8 [ RV ]
4:8. And all the fat of the bullock of the sin offering he shall take off from it; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
ויקרא 4 : 8 [ YLT ]
4:8. `And all the fat of the bullock of the sin-offering he doth lift up from it, the fat which is covering over the inwards, and all the fat which [is] on the inwards,
ויקרא 4 : 8 [ ERVEN ]
4:8. Then the priest must take all the fat from the bull of the sin offering. He must take the fat that is on and around the inner parts.
ויקרא 4 : 8 [ WEB ]
4:8. He shall take all the fat of the bull of the sin offering off of it; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,
ויקרא 4 : 8 [ KJVP ]
4:8. And he shall take off H7311 from H4480 it all H3605 the fat H2459 of the bullock H6499 for the sin offering; H2403 H853 the fat H2459 that covereth H3680 H5921 the inwards, H7130 and all H3605 the fat H2459 that H834 [is] upon H5921 the inwards, H7130

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP