26:32. וַהֲשִׁמֹּתִי H8074 אֲנִי H589 PPRO-1MS אֶת H853 PART ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS וְשָֽׁמְמוּ H8074 עָלֶיהָ H5921 PREP-3FS אֹֽיְבֵיכֶם H341 הַיֹּשְׁבִים H3427 בָּֽהּ B-PPRO-3FS ׃ EPUN

26:32. וַהֲשִׁמֹּתִי אֲנִי אֶת־הָאָרֶץ וְשָׁמְמוּ עָלֶיהָ אֹיְבֵיכֶם הַיֹּשְׁבִים בָּהּ ׃

26:32. לב והשמתי אני את הארץ ושממו עליה איביכם הישבים בה

26:32. וַהֲשִׁמֹּתִי אֲנִי אֶת־הָאָרֶץ וְשָׁמְמוּ עָלֶיהָ אֹיְבֵיכֶם הַיֹּשְׁבִים בָּהּ׃

26:32. ‏וַהֲשִׁמֹּתִ֥י אֲנִ֖י אֶת־הָאָ֑רֶץ וְשָֽׁמְמ֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ אֹֽיְבֵיכֶ֔ם הַיֹּשְׁבִ֖ים בָּֽהּ׃

26:32. I myself will make the land desolate and your enemies who live in it will be appalled.

26:32. Yes, I myself will devastate your land, and your enemies who come to occupy it will be appalled at what they see.

26:32. And I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein shall be astonished at it.

26:32. And I myself will devastate the land, so that your enemies who settle in it shall be appalled at it.

26:32. And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

26:32. And I will devastate the land, so that your enemies who settle in it shall be astonished at it.

26:32. And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

26:32. and I have made desolate the land, and your enemies, who are dwelling in it, have been astonished at it.

26:32. I will make your land empty. And your enemies who come to live there will be shocked at it.

26:32. I will bring the land into desolation; and your enemies that dwell therein will be astonished at it.

26:32. And I H589 will bring the land into desolation H8074 H853 H776 : and your enemies H341 which dwell H3427 therein shall be astonished H8074 at H5921 it.