ויקרא 26 : 20 [ MHB ]
26:20. וְתַם H8552 לָרִיק H7385 כֹּחֲכֶם H3581 וְלֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תִתֵּן H5414 אַרְצְכֶם H776 אֶת H853 PART ־ CPUN יְבוּלָהּ H2981 וְעֵץ H6086 W-NMS הָאָרֶץ H776 D-GFS לֹא H3808 NADV יִתֵּן H5414 VHFA פִּרְיֽוֹ H6529 ׃ EPUN
ויקרא 26 : 20 [ BHS ]
26:20. וְתַם לָרִיק כֹּחֲכֶם וְלֹא־תִתֵּן אַרְצְכֶם אֶת־יְבוּלָהּ וְעֵץ הָאָרֶץ לֹא יִתֵּן פִּרְיוֹ ׃
ויקרא 26 : 20 [ ALEP ]
26:20. כ ותם לריק כחכם ולא תתן ארצכם את יבולה ועץ הארץ לא יתן פריו
ויקרא 26 : 20 [ WLC ]
26:20. וְתַם לָרִיק כֹּחֲכֶם וְלֹא־תִתֵּן אַרְצְכֶם אֶת־יְבוּלָהּ וְעֵץ הָאָרֶץ לֹא יִתֵּן פִּרְיֹו׃
ויקרא 26 : 20 [ MHOT ]
26:20. ‏וְתַ֥ם לָרִ֖יק כֹּחֲכֶ֑ם וְלֹֽא־תִתֵּ֤ן אַרְצְכֶם֙ אֶת־יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֣ץ הָאָ֔רֶץ לֹ֥א יִתֵּ֖ן פִּרְיֽוֹ׃
ויקרא 26 : 20 [ NET ]
26:20. Your strength will be used up in vain, your land will not give its yield, and the trees of the land will not produce their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ NLT ]
26:20. All your work will be for nothing, for your land will yield no crops, and your trees will bear no fruit.
ויקרא 26 : 20 [ ASV ]
26:20. and your strength shall be spent in vain; for your land shall not yield its increase, neither shall the trees of the land yield their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ ESV ]
26:20. And your strength shall be spent in vain, for your land shall not yield its increase, and the trees of the land shall not yield their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ KJV ]
26:20. And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
ויקרא 26 : 20 [ RSV ]
26:20. and your strength shall be spent in vain, for your land shall not yield its increase, and the trees of the land shall not yield their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ RV ]
26:20. and your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ YLT ]
26:20. and consumed hath been your strength in vain, and your land doth not give her produce, and the tree of the land doth not give its fruit.
ויקרא 26 : 20 [ ERVEN ]
26:20. You will work hard, but it will not help. Your land will not give any crops, and your trees will not grow their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ WEB ]
26:20. and your strength will be spent in vain; for your land won\'t yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.
ויקרא 26 : 20 [ KJVP ]
26:20. And your strength H3581 shall be spent H8552 in vain: H7385 for your land H776 shall not H3808 yield H5414 H853 her increase, H2981 neither H3808 shall the trees H6086 of the land H776 yield H5414 their fruits. H6529

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP