ויקרא 25 : 23 [ MHB ]
25:23. וְהָאָרֶץ H776 WD-GFS לֹא H3808 NADV תִמָּכֵר H4376 לִצְמִתֻת H6783 כִּי H3588 CONJ ־ CPUN לִי L-PPRO-1MS הָאָרֶץ H776 D-GFS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN גֵרִים H1616 וְתוֹשָׁבִים H8453 אַתֶּם H859 PPRO-2MS עִמָּדִֽי H5978 PREP-1MS ׃ EPUN
ויקרא 25 : 23 [ BHS ]
25:23. וְהָאָרֶץ לֹא תִמָּכֵר לִצְמִתֻת כִּי־לִי הָאָרֶץ כִּי־גֵרִים וְתוֹשָׁבִים אַתֶּם עִמָּדִי ׃
ויקרא 25 : 23 [ ALEP ]
25:23. כג והארץ לא תמכר לצמתת--כי לי הארץ כי גרים ותושבים אתם עמדי
ויקרא 25 : 23 [ WLC ]
25:23. וְהָאָרֶץ לֹא תִמָּכֵר לִצְמִתֻת כִּי־לִי הָאָרֶץ כִּי־גֵרִים וְתֹושָׁבִים אַתֶּם עִמָּדִי׃
ויקרא 25 : 23 [ MHOT ]
25:23. וְהָאָ֗רֶץ לֹ֤א תִמָּכֵר֙ לִצְמִתֻ֔ת כִּי־לִ֖י הָאָ֑רֶץ כִּֽי־גֵרִ֧ים וְתוֹשָׁבִ֛ים אַתֶּ֖ם עִמָּדִֽי׃
ויקרא 25 : 23 [ NET ]
25:23. The land must not be sold without reclaim because the land belongs to me, for you are foreigners and residents with me.
ויקרא 25 : 23 [ NLT ]
25:23. "The land must never be sold on a permanent basis, for the land belongs to me. You are only foreigners and tenant farmers working for me.
ויקרא 25 : 23 [ ASV ]
25:23. And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.
ויקרא 25 : 23 [ ESV ]
25:23. "The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine. For you are strangers and sojourners with me.
ויקרא 25 : 23 [ KJV ]
25:23. The land shall not be sold for ever: for the land [is] mine; for ye [are] strangers and sojourners with me.
ויקרא 25 : 23 [ RSV ]
25:23. The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and sojourners with me.
ויקרא 25 : 23 [ RV ]
25:23. And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.
ויקרא 25 : 23 [ YLT ]
25:23. `And the land is not sold -- to extinction, for the land [is] Mine, for sojourners and settlers [are] ye with Me;
ויקרא 25 : 23 [ ERVEN ]
25:23. "The land really belongs to me, so you cannot sell it permanently. You are only foreigners and travelers living on my land with me.
ויקרא 25 : 23 [ WEB ]
25:23. "\'The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and live as foreigners with me.
ויקרא 25 : 23 [ KJVP ]
25:23. The land H776 shall not H3808 be sold H4376 forever: H6783 for H3588 the land H776 [is] mine; for H3588 ye H859 [are] strangers H1616 and sojourners H8453 with H5973 me.
❮
❯