25:20. וְכִי H3588 W-CONJ תֹאמְרוּ H559 VQY2MP מַה H4100 IPRO ־ CPUN נֹּאכַל H398 בַּשָּׁנָה H8141 הַשְּׁבִיעִת H7637 הֵן H2005 IJEC לֹא H3808 NADV נִזְרָע H2232 וְלֹא H3808 W-NADV נֶאֱסֹף H622 אֶת H853 PART ־ CPUN תְּבוּאָתֵֽנוּ H8393 ׃ EPUN

25:20. וְכִי תֹאמְרוּ מַה־נֹּאכַל בַּשָּׁנָה הַשְּׁבִיעִת הֵן לֹא נִזְרָע וְלֹא נֶאֱסֹף אֶת־תְּבוּאָתֵנוּ ׃

25:20. כ וכי תאמרו מה נאכל בשנה השביעת  הן לא נזרע ולא נאסף את תבואתנו

25:20. וְכִי תֹאמְרוּ מַה־נֹּאכַל בַּשָּׁנָה הַשְּׁבִיעִת הֵן לֹא נִזְרָע וְלֹא נֶאֱסֹף אֶת־תְּבוּאָתֵנוּ׃

25:20. ‏וְכִ֣י תֹאמְר֔וּ מַה־נֹּאכַ֖ל3 בַּשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֑ת הֵ֚ן לֹ֣א נִזְרָ֔ע וְלֹ֥א נֶאֱסֹ֖ף אֶת־תְּבוּאָתֵֽנוּ׃

25:20. If you say, 'What will we eat in the seventh year if we do not sow and gather our produce?'

25:20. But you might ask, 'What will we eat during the seventh year, since we are not allowed to plant or harvest crops that year?'

25:20. And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;

25:20. And if you say, 'What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?'

25:20. And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

25:20. And if you say, `What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?'

25:20. And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

25:20. `And when ye say, What do we eat in the seventh year, lo, we do not sow, nor gather our increase?

25:20. "But maybe you will say, 'If we don't plant seeds or gather our crops, we will not have anything to eat during the seventh year.'

25:20. If you said, "What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;"

25:20. And if H3588 ye shall say, H559 What H4100 shall we eat H398 the seventh H7637 year H8141 ? behold, H2005 we shall not H3808 sow, H2232 nor H3808 gather in H622 H853 our increase: H8393