ויקרא 25 : 19 [ MHB ]
25:19. וְנָתְנָה H5414 הָאָרֶץ H776 D-GFS פִּרְיָהּ H6529 וַאֲכַלְתֶּם H398 לָשֹׂבַע H7648 וִֽישַׁבְתֶּם H3427 לָבֶטַח H983 L-NMS עָלֶֽיהָ H5921 ׃ EPUN
ויקרא 25 : 19 [ BHS ]
25:19. וְנָתְנָה הָאָרֶץ פִּרְיָהּ וַאֲכַלְתֶּם לָשֹׂבַע וִישַׁבְתֶּם לָבֶטַח עָלֶיהָ ׃
ויקרא 25 : 19 [ ALEP ]
25:19. יט ונתנה הארץ פריה ואכלתם לשבע וישבתם לבטח עליה
ויקרא 25 : 19 [ WLC ]
25:19. וְנָתְנָה הָאָרֶץ פִּרְיָהּ וַאֲכַלְתֶּם לָשֹׂבַע וִישַׁבְתֶּם לָבֶטַח עָלֶיהָ׃
ויקרא 25 : 19 [ MHOT ]
25:19. וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ פִּרְיָ֔הּ וַאֲכַלְתֶּ֖ם לָשֹׂ֑בַע וִֽישַׁבְתֶּ֥ם לָבֶ֖טַח עָלֶֽיהָ׃
ויקרא 25 : 19 [ NET ]
25:19. "'The land will give its fruit and you may eat until you are satisfied, and you may live securely in the land.
ויקרא 25 : 19 [ NLT ]
25:19. Then the land will yield large crops, and you will eat your fill and live securely in it.
ויקרא 25 : 19 [ ASV ]
25:19. And the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
ויקרא 25 : 19 [ ESV ]
25:19. The land will yield its fruit, and you will eat your fill and dwell in it securely.
ויקרא 25 : 19 [ KJV ]
25:19. And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
ויקרא 25 : 19 [ RSV ]
25:19. The land will yield its fruit, and you will eat your fill, and dwell in it securely.
ויקרא 25 : 19 [ RV ]
25:19. And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.
ויקרא 25 : 19 [ YLT ]
25:19. and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.
ויקרא 25 : 19 [ ERVEN ]
25:19. And the land will produce good crops for you. Then you will have plenty of food, and you will live safely on the land.
ויקרא 25 : 19 [ WEB ]
25:19. The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.
ויקרא 25 : 19 [ KJVP ]
25:19. And the land H776 shall yield H5414 her fruit, H6529 and ye shall eat H398 your fill, H7648 and dwell H3427 therein H5921 in safety. H983
❮
❯