ויקרא 24 : 4 [ MHB ]
24:4. עַל H5921 PREP הַמְּנֹרָה H4501 הַטְּהֹרָה H2889 יַעֲרֹךְ H6186 אֶת H853 PART ־ CPUN הַנֵּרוֹת H5216 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS תָּמִֽיד H8548 ׃ EPUN פ CPUN
ויקרא 24 : 4 [ BHS ]
24:4. עַל הַמְּנֹרָה הַטְּהֹרָה יַעֲרֹךְ אֶת־הַנֵּרוֹת לִפְנֵי יְהוָה תָּמִיד ׃ פ
ויקרא 24 : 4 [ ALEP ]
24:4. ד על המנרה הטהרה יערך את הנרות לפני יהוה תמיד  {פ}
ויקרא 24 : 4 [ WLC ]
24:4. עַל הַמְּנֹרָה הַטְּהֹרָה יַעֲרֹךְ אֶת־הַנֵּרֹות לִפְנֵי יְהוָה תָּמִיד׃ פ
ויקרא 24 : 4 [ MHOT ]
24:4. ‏עַ֚ל הַמְּנֹרָ֣ה הַטְּהֹרָ֔ה יַעֲרֹ֖ךְ אֶת־הַנֵּר֑וֹת לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ פ
ויקרא 24 : 4 [ NET ]
24:4. On the ceremonially pure lampstand he must arrange the lamps before the LORD continually.
ויקרא 24 : 4 [ NLT ]
24:4. Aaron and the priests must tend the lamps on the pure gold lampstand continually in the LORD's presence.
ויקרא 24 : 4 [ ASV ]
24:4. He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.
ויקרא 24 : 4 [ ESV ]
24:4. He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the LORD regularly.
ויקרא 24 : 4 [ KJV ]
24:4. He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
ויקרא 24 : 4 [ RSV ]
24:4. He shall keep the lamps in order upon the lampstand of pure gold before the LORD continually.
ויקרא 24 : 4 [ RV ]
24:4. He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
ויקרא 24 : 4 [ YLT ]
24:4. by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually.
ויקרא 24 : 4 [ ERVEN ]
24:4. Aaron must always keep the lamps burning on the lampstand of pure gold before the Lord.
ויקרא 24 : 4 [ WEB ]
24:4. He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
ויקרא 24 : 4 [ KJVP ]
24:4. He shall order H6186 H853 the lamps H5216 upon H5921 the pure H2889 candlestick H4501 before H6440 the LORD H3068 continually. H8548

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP