ויקרא 24 : 19 [ MHB ]
24:19. וְאִישׁ H376 W-NMS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יִתֵּן H5414 VHFA מוּם H3971 בַּעֲמִיתוֹ H5997 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS כֵּן H3651 ADV יֵעָשֶׂה H6213 לּֽוֹ CPUN ׃ EPUN
ויקרא 24 : 19 [ BHS ]
24:19. וְאִישׁ כִּי־יִתֵּן מוּם בַּעֲמִיתוֹ כַּאֲשֶׁר עָשָׂה כֵּן יֵעָשֶׂה לּוֹ ׃
ויקרא 24 : 19 [ ALEP ]
24:19. יט ואיש כי יתן מום בעמיתו--כאשר עשה כן יעשה לו
ויקרא 24 : 19 [ WLC ]
24:19. וְאִישׁ כִּי־יִתֵּן מוּם בַּעֲמִיתֹו כַּאֲשֶׁר עָשָׂה כֵּן יֵעָשֶׂה לֹּו׃
ויקרא 24 : 19 [ MHOT ]
24:19. ‏וְאִ֕ישׁ כִּֽי־יִתֵּ֥ן מ֖וּם בַּעֲמִית֑וֹ כַּאֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה כֵּ֖ן יֵעָ֥שֶׂה לּֽוֹ׃
ויקרא 24 : 19 [ NET ]
24:19. If a man inflicts an injury on his fellow citizen, just as he has done it must be done to him—
ויקרא 24 : 19 [ NLT ]
24:19. "Anyone who injures another person must be dealt with according to the injury inflicted--
ויקרא 24 : 19 [ ASV ]
24:19. And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him:
ויקרא 24 : 19 [ ESV ]
24:19. If anyone injures his neighbor, as he has done it shall be done to him,
ויקרא 24 : 19 [ KJV ]
24:19. And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;
ויקרא 24 : 19 [ RSV ]
24:19. When a man causes a disfigurement in his neighbor, as he has done it shall be done to him,
ויקרא 24 : 19 [ RV ]
24:19. And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;
ויקרא 24 : 19 [ YLT ]
24:19. `And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him;
ויקרא 24 : 19 [ ERVEN ]
24:19. "And whoever causes an injury to their neighbor must be given the same kind of injury:
ויקרא 24 : 19 [ WEB ]
24:19. If anyone injures his neighbor; as he has done, so shall it be done to him:
ויקרא 24 : 19 [ KJVP ]
24:19. And if H3588 a man H376 cause H5414 a blemish H3971 in his neighbor; H5997 as H834 he hath done, H6213 so H3651 shall it be done H6213 to him;

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP