23:29. כִּי H3588 CONJ כָל H3605 CMS ־ CPUN הַנֶּפֶשׁ H5315 D-NFS אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תְעֻנֶּה H6031 בְּעֶצֶם H6106 B-CFS הַיּוֹם H3117 D-AMS הַזֶּה H2088 D-PMS וְנִכְרְתָה H3772 מֵֽעַמֶּֽיהָ H5971 ׃ EPUN

23:29. כִּי כָל־הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר לֹא־תְעֻנֶּה בְּעֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה וְנִכְרְתָה מֵעַמֶּיהָ ׃

23:29. כט כי כל הנפש אשר לא תענה בעצם היום הזה--ונכרתה מעמיה

23:29. כִּי כָל־הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר לֹא־תְעֻנֶּה בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה וְנִכְרְתָה מֵעַמֶּיהָ׃

23:29. ‏כִּ֤י כָל־הַנֶּ֙פֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־תְעֻנֶּ֔ה בְּעֶ֖צֶם הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וְנִכְרְתָ֖ה מֵֽעַמֶּֽיהָ׃

23:29. Indeed, any person who does not behave with humility on this particular day will be cut off from his people.

23:29. All who do not deny themselves that day will be cut off from God's people.

23:29. For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day; he shall be cut off from his people.

23:29. For whoever is not afflicted on that very day shall be cut off from his people.

23:29. For whatsoever soul [it be] that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.

23:29. For whoever is not afflicted on this same day shall be cut off from his people.

23:29. For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from his people.

23:29. `For any person who is not humbled in this self-same day hath even been cut off from his people;

23:29. "Anyone who refuses to fast on this day must be separated from their people.

23:29. For whoever it is who shall not deny himself in that same day; shall be cut off from his people.

23:29. For H3588 whatsoever H3605 soul H5315 [it] [be] that H834 shall not H3808 be afflicted H6031 in that H2088 same H6106 day, H3117 he shall be cut off H3772 from among his people H4480 H5971 .