ויקרא 23 : 11 [ MHB ]
23:11. וְהֵנִיף H5130 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעֹמֶר H6016 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS לִֽרְצֹנְכֶם H7522 מִֽמָּחֳרַת H4283 הַשַּׁבָּת H7676 יְנִיפֶנּוּ H5130 הַכֹּהֵֽן H3548 ׃ EPUN
ויקרא 23 : 11 [ BHS ]
23:11. וְהֵנִיף אֶת־הָעֹמֶר לִפְנֵי יְהוָה לִרְצֹנְכֶם מִמָּחֳרַת הַשַּׁבָּת יְנִיפֶנּוּ הַכֹּהֵן ׃
ויקרא 23 : 11 [ ALEP ]
23:11. יא והניף את העמר לפני יהוה לרצנכם ממחרת השבת יניפנו הכהן
ויקרא 23 : 11 [ WLC ]
23:11. וְהֵנִיף אֶת־הָעֹמֶר לִפְנֵי יְהוָה לִרְצֹנְכֶם מִמָּחֳרַת הַשַּׁבָּת יְנִיפֶנּוּ הַכֹּהֵן׃
ויקרא 23 : 11 [ MHOT ]
23:11. וְהֵנִ֧יף אֶת־הָעֹ֛מֶר לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִֽרְצֹנְכֶ֑ם מִֽמָּחֳרַת֙ הַשַּׁבָּ֔ת יְנִיפֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃
ויקרא 23 : 11 [ NET ]
23:11. and he must wave the sheaf before the LORD to be accepted for your benefit— on the day after the Sabbath the priest is to wave it.
ויקרא 23 : 11 [ NLT ]
23:11. On the day after the Sabbath, the priest will lift it up before the LORD so it may be accepted on your behalf.
ויקרא 23 : 11 [ ASV ]
23:11. and he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
ויקרא 23 : 11 [ ESV ]
23:11. and he shall wave the sheaf before the LORD, so that you may be accepted. On the day after the Sabbath the priest shall wave it.
ויקרא 23 : 11 [ KJV ]
23:11. And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
ויקרא 23 : 11 [ RSV ]
23:11. and he shall wave the sheaf before the LORD, that you may find acceptance; on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
ויקרא 23 : 11 [ RV ]
23:11. and he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
ויקרא 23 : 11 [ YLT ]
23:11. then he hath waved the sheaf before Jehovah for your acceptance; on the morrow of the sabbath doth the priest wave it.
ויקרא 23 : 11 [ ERVEN ]
23:11. The priest will lift the sheaf to show it was offered before the Lord. Then you will be accepted. The priest will present the sheaf on Sunday morning.
ויקרא 23 : 11 [ WEB ]
23:11. and he shall wave the sheaf before Yahweh, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
ויקרא 23 : 11 [ KJVP ]
23:11. And he shall wave H5130 H853 the sheaf H6016 before H6440 the LORD, H3068 to be accepted H7522 for you : on the morrow H4480 H4283 after the sabbath H7676 the priest H3548 shall wave H5130 it.
❮
❯