20:26. וִהְיִיתֶם H1961 W-VQQ2MP לִי L-PPRO-1MS קְדֹשִׁים H6918 כִּי H3588 CONJ קָדוֹשׁ H6918 אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָה H3068 EDS וָאַבְדִּל H914 אֶתְכֶם H853 PART-2MP מִן H4480 PREP ־ CPUN הָֽעַמִּים H5971 לִהְיוֹת H1961 לִֽי L-PPRO-1MS ׃ EPUN

20:26. וִהְיִיתֶם לִי קְדֹשִׁים כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי יְהוָה וָאַבְדִּל אֶתְכֶם מִן־הָעַמִּים לִהְיוֹת לִי ׃

20:26. כו והייתם לי קדשים כי קדוש אני יהוה ואבדל אתכם מן העמים להיות לי

20:26. וִהְיִיתֶם לִי קְדֹשִׁים כִּי קָדֹושׁ אֲנִי יְהוָה וָאַבְדִּל אֶתְכֶם מִן־הָעַמִּים לִהְיֹות לִי׃

20:26. ‏וִהְיִ֤יתֶם לִי֙ קְדֹשִׁ֔ים כִּ֥י קָד֖וֹשׁ אֲנִ֣י יְהוָ֑ה וָאַבְדִּ֥ל אֶתְכֶ֛ם מִן־הָֽעַמִּ֖ים לִהְי֥וֹת לִֽי׃

20:26. You must be holy to me because I, the LORD, am holy, and I have set you apart from the other peoples to be mine.

20:26. You must be holy because I, the LORD, am holy. I have set you apart from all other people to be my very own.

20:26. And ye shall be holy unto me: for I, Jehovah, am holy, and have set you apart from the peoples, that ye should be mine.

20:26. You shall be holy to me, for I the LORD am holy and have separated you from the peoples, that you should be mine.

20:26. And ye shall be holy unto me: for I the LORD [am] holy, and have severed you from [other] people, that ye should be mine.

20:26. You shall be holy to me; for I the LORD am holy, and have separated you from the peoples, that you should be mine.

20:26. And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have separated you from the peoples, that ye should be mine.

20:26. and ye have been holy to Me; for holy [am] I, Jehovah; and I separate you from the peoples to become Mine.

20:26. I have made you my special people. So you must be holy because I am the Lord, and I am holy.

20:26. You shall be holy to me: for I, Yahweh, am holy, and have set you apart from the peoples, that you should be mine.

20:26. And ye shall be H1961 holy H6918 unto me: for H3588 I H589 the LORD H3068 [am] holy, H6918 and have severed H914 you from H4480 [other] people, H5971 that ye should be H1961 mine.