2:10. וְהַנּוֹתֶרֶת H3498 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַמִּנְחָה H4503 לְאַהֲרֹן H175 וּלְבָנָיו H1121 קֹדֶשׁ H6944 קָֽדָשִׁים H6944 מֵאִשֵּׁי H801 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN

2:10. וְהַנּוֹתֶרֶת מִן־הַמִּנְחָה לְאַהֲרֹן וּלְבָנָיו קֹדֶשׁ קָדָשִׁים מֵאִשֵּׁי יְהוָה ׃

2:10. י והנותרת מן המנחה--לאהרן ולבניו  קדש קדשים מאשי יהוה

2:10. וְהַנֹּותֶרֶת מִן־הַמִּנְחָה לְאַהֲרֹן וּלְבָנָיו קֹדֶשׁ קָדָשִׁים מֵאִשֵּׁי יְהוָה׃

2:10. ‏וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙ מִן־הַמִּנְחָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים מֵאִשֵּׁ֥י יְהוָֽה׃

2:10. The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons— it is most holy from the gifts of the LORD.

2:10. The rest of the grain offering will then be given to Aaron and his sons as their food. This offering will be considered a most holy part of the special gifts presented to the LORD.

2:10. And that which is left of the meal-offering shall be Aarons and his sons: it is a thing most holy of the offerings of Jehovah made by fire.

2:10. But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings.

2:10. And that which is left of the meat offering [shall be] Aaron’s and his sons’: [it is] a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

2:10. And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the LORD.

2:10. And that which is left of the meal offering shall be Aaron-s and his sons-: it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

2:10. and the remnant of the present [is] for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.

2:10. The rest of that grain offering will belong to Aaron and his sons. This gift to the Lord is very holy.

2:10. That which is left of the meal offering shall be Aaron\'s and his sons\'. It is a thing most holy of the offerings of Yahweh made by fire.

2:10. And that which is left H3498 of H4480 the meat offering H4503 [shall] [be] Aaron's H175 and his sons': H1121 [it is] a thing most holy H6944 H6944 of the offerings of the LORD made by fire H4480 H801. H3068