ויקרא 19 : 35 [ MHB ]
19:35. לֹא H3808 NADV ־ CPUN תַעֲשׂוּ H6213 עָוֶל H5766 NMS בַּמִּשְׁפָּט H4941 B-NMS בַּמִּדָּה H4060 בַּמִּשְׁקָל H4948 וּבַמְּשׂוּרָֽה H4884 ׃ EPUN
ויקרא 19 : 35 [ BHS ]
19:35. לֹא־תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט בַּמִּדָּה בַּמִּשְׁקָל וּבַמְּשׂוּרָה ׃
ויקרא 19 : 35 [ ALEP ]
19:35. לה לא תעשו עול במשפט במדה במשקל ובמשורה
ויקרא 19 : 35 [ WLC ]
19:35. לֹא־תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט בַּמִּדָּה בַּמִּשְׁקָל וּבַמְּשׂוּרָה׃
ויקרא 19 : 35 [ MHOT ]
19:35. לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
ויקרא 19 : 35 [ NET ]
19:35. You must not do injustice in the regulation of measures, whether of length, weight, or volume.
ויקרא 19 : 35 [ NLT ]
19:35. "Do not use dishonest standards when measuring length, weight, or volume.
ויקרא 19 : 35 [ ASV ]
19:35. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
ויקרא 19 : 35 [ ESV ]
19:35. "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
ויקרא 19 : 35 [ KJV ]
19:35. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
ויקרא 19 : 35 [ RSV ]
19:35. "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
ויקרא 19 : 35 [ RV ]
19:35. Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
ויקרא 19 : 35 [ YLT ]
19:35. `Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;
ויקרא 19 : 35 [ ERVEN ]
19:35. "You must be fair when you judge people, and you must be fair when you measure and weigh things.
ויקרא 19 : 35 [ WEB ]
19:35. "\'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
ויקרא 19 : 35 [ KJVP ]
19:35. Ye shall do H6213 no H3808 unrighteousness H5766 in judgment, H4941 in meteyard, H4060 in weight, H4948 or in measure. H4884
❮
❯