ויקרא 19 : 27 [ MHB ]
19:27. לֹא H3808 NADV תַקִּפוּ H5362 פְּאַת H6285 רֹאשְׁכֶם H7218 וְלֹא H3808 W-NADV תַשְׁחִית H7843 אֵת H853 PART פְּאַת H6285 זְקָנֶֽךָ H2206 ׃ EPUN
ויקרא 19 : 27 [ BHS ]
19:27. לֹא תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ ׃
ויקרא 19 : 27 [ ALEP ]
19:27. כז לא תקפו פאת ראשכם ולא תשחית את פאת זקנך
ויקרא 19 : 27 [ WLC ]
19:27. לֹא תַקִּפוּ פְּאַת רֹאשְׁכֶם וְלֹא תַשְׁחִית אֵת פְּאַת זְקָנֶךָ׃
ויקרא 19 : 27 [ MHOT ]
19:27. ‏לֹ֣א תַקִּ֔פוּ פְּאַ֖ת רֹאשְׁכֶ֑ם וְלֹ֣א תַשְׁחִ֔ית אֵ֖ת פְּאַ֥ת זְקָנֶֽךָ׃
ויקרא 19 : 27 [ NET ]
19:27. You must not round off the corners of the hair on your head or ruin the corners of your beard.
ויקרא 19 : 27 [ NLT ]
19:27. "Do not trim off the hair on your temples or trim your beards.
ויקרא 19 : 27 [ ASV ]
19:27. Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
ויקרא 19 : 27 [ ESV ]
19:27. You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard.
ויקרא 19 : 27 [ KJV ]
19:27. Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
ויקרא 19 : 27 [ RSV ]
19:27. You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard.
ויקרא 19 : 27 [ RV ]
19:27. Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
ויקרא 19 : 27 [ YLT ]
19:27. `Ye do not round the corner of your head, nor destroy the corner of thy beard.
ויקרא 19 : 27 [ ERVEN ]
19:27. "You must not round off the hair that grows on the side of your face. You must not cut your beard that grows on the side of your face.
ויקרא 19 : 27 [ WEB ]
19:27. You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard.
ויקרא 19 : 27 [ KJVP ]
19:27. Ye shall not H3808 round H5362 the corners H6285 of your heads, H7218 neither H3808 shalt thou mar H7843 H853 the corners H6285 of thy beard. H2206

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP