19:12. וְלֹֽא H3808 W-NPAR ־ CPUN תִשָּׁבְעוּ H7650 בִשְׁמִי H8034 לַשָּׁקֶר H8267 וְחִלַּלְתָּ H2490 אֶת H853 PART ־ CPUN שֵׁם H8034 CMS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN

19:12. וְלֹא־תִשָּׁבְעוּ בִשְׁמִי לַשָּׁקֶר וְחִלַּלְתָּ אֶת־שֵׁם אֱלֹהֶיךָ אֲנִי יְהוָה ׃

19:12. יב ולא תשבעו בשמי לשקר  וחללת את שם אלהיך אני יהוה

19:12. וְלֹא־תִשָּׁבְעוּ בִשְׁמִי לַשָּׁקֶר וְחִלַּלְתָּ אֶת־שֵׁם אֱלֹהֶיךָ אֲנִי יְהוָה׃

19:12. ‏וְלֹֽא־תִשָּׁבְע֥וּ בִשְׁמִ֖י לַשָּׁ֑קֶר וְחִלַּלְתָּ֛ אֶת־שֵׁ֥ם אֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

19:12. You must not swear falsely in my name, so that you do not profane the name of your God. I am the LORD.

19:12. "Do not bring shame on the name of your God by using it to swear falsely. I am the LORD.

19:12. And ye shall not swear by my name falsely, and profane the name of thy God: I am Jehovah.

19:12. You shall not swear by my name falsely, and so profane the name of your God: I am the LORD.

19:12. And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I [am] the LORD.

19:12. And you shall not swear by my name falsely, and so profane the name of your God: I am the LORD.

19:12. And ye shall not swear by my name falsely, so that thou profane the name of thy God: I am the LORD.

19:12. `And ye do not swear by My name to falsehood, or thou hast polluted the name of thy God; I [am] Jehovah.

19:12. You must not use my name to make false promises. If you do that, you will show that you don't respect the name of your God. I am the Lord!

19:12. "\'You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.

19:12. And ye shall not H3808 swear H7650 by my name H8034 falsely, H8267 neither shalt thou profane H2490 H853 the name H8034 of thy God: H430 I H589 [am] the LORD. H3068