18:6. אִישׁ H376 NMS אִישׁ H376 NMS אֶל H413 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN שְׁאֵר H7607 בְּשָׂרוֹ H1320 CMS-3MS לֹא H3808 NADV תִקְרְבוּ H7126 לְגַלּוֹת H1540 עֶרְוָה H6172 אֲנִי H589 PPRO-1MS יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN ס CPUN

18:6. אִישׁ אִישׁ אֶל־כָּל־שְׁאֵר בְּשָׂרוֹ לֹא תִקְרְבוּ לְגַלּוֹת עֶרְוָה אֲנִי יְהוָה ׃ ס

18:6. ו איש איש אל כל שאר בשרו לא תקרבו לגלות ערוה  אני יהוה  {ס}

18:6. אִישׁ אִישׁ אֶל־כָּל־שְׁאֵר בְּשָׂרֹו לֹא תִקְרְבוּ לְגַלֹּות עֶרְוָה אֲנִי יְהוָה׃ ס

18:6. ‏אִ֥ישׁ אִישׁ֙ אֶל־כָּל־שְׁאֵ֣ר בְּשָׂר֔וֹ לֹ֥א תִקְרְב֖וּ לְגַלּ֣וֹת עֶרְוָ֑ה אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ ס

18:6. "'No man is to approach any close relative to have sexual intercourse with her. I am the LORD.

18:6. "You must never have sexual relations with a close relative, for I am the LORD.

18:6. None of you shall approach to any that are near of kin to him, to uncover their nakedness: I am Jehovah.

18:6. "None of you shall approach any one of his close relatives to uncover nakedness. I am the LORD.

18:6. None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover [their] nakedness: I [am] the LORD.

18:6. "None of you shall approach any one near of kin to him to uncover nakedness. I am the LORD.

18:6. None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover {cf15i their} nakedness: I am the LORD.

18:6. `None of you unto any relation of his flesh doth draw near to uncover nakedness; I [am] Jehovah.

18:6. "You must never have sexual relations with your close relatives. I am the Lord.

18:6. "\'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness: I am Yahweh.

18:6. None H3808 H376 H376 of you shall approach H7126 to H413 any H3605 that is near H7607 of kin H1320 to him , to uncover H1540 [their] nakedness: H6172 I H589 [am] the LORD. H3068