ויקרא 17 : 9 [ MHB ]
17:9. וְאֶל H413 W-PREP ־ CPUN פֶּתַח H6607 CMS אֹהֶל H168 NMS מוֹעֵד H4150 NMS לֹא H3808 NADV יְבִיאֶנּוּ H935 לַעֲשׂוֹת H6213 L-VQFC אֹתוֹ H853 PART-3MS לַיהוָה H3068 L-EDS וְנִכְרַת H3772 הָאִישׁ H376 D-NMS הַהוּא H1931 D-PPRO-3MS מֵעַמָּֽיו H5971 ׃ EPUN
ויקרא 17 : 9 [ BHS ]
17:9. וְאֶל־פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא יְבִיאֶנּוּ לַעֲשׂוֹת אֹתוֹ לַיהוָה וְנִכְרַת הָאִישׁ הַהוּא מֵעַמָּיו ׃
ויקרא 17 : 9 [ ALEP ]
17:9. ט ואל פתח אהל מועד לא יביאנו לעשות אתו ליהוה--ונכרת האיש ההוא מעמיו
ויקרא 17 : 9 [ WLC ]
17:9. וְאֶל־פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד לֹא יְבִיאֶנּוּ לַעֲשֹׂות אֹתֹו לַיהוָה וְנִכְרַת הָאִישׁ הַהוּא מֵעַמָּיו׃
ויקרא 17 : 9 [ MHOT ]
17:9. ‏וְאֶל־פֶּ֜תַח אֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ לֹ֣א יְבִיאֶ֔נּוּ לַעֲשׂ֥וֹת אֹת֖וֹ לַיהוָ֑ה וְנִכְרַ֛ת הָאִ֥ישׁ הַה֖וּא מֵעַמָּֽיו׃
ויקרא 17 : 9 [ NET ]
17:9. but does not bring it to the entrance of the Meeting Tent to offer it to the LORD— that person will be cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ NLT ]
17:9. but does not bring it to the entrance of the Tabernacle to offer it to the LORD, that person will be cut off from the community.
ויקרא 17 : 9 [ ASV ]
17:9. and bringeth it not unto the door of the tent of meeting, to sacrifice it unto Jehovah; that man shall be cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ ESV ]
17:9. and does not bring it to the entrance of the tent of meeting to offer it to the LORD, that man shall be cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ KJV ]
17:9. And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer it unto the LORD; even that man shall be cut off from among his people.
ויקרא 17 : 9 [ RSV ]
17:9. and does not bring it to the door of the tent of meeting, to sacrifice it to the LORD; that man shall be cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ RV ]
17:9. and bringeth it not unto the door of the tent of meeting, to sacrifice it unto the LORD; even that man shall be cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ YLT ]
17:9. and unto the opening of the tent of meeting doth not bring it in to make it to Jehovah -- that man hath been cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ ERVEN ]
17:9. They must take the sacrifice to the entrance of the Meeting Tent and offer it to the Lord. Whoever does not do this will be separated from their people.
ויקרא 17 : 9 [ WEB ]
17:9. and doesn\'t bring it to the door of the Tent of Meeting, to sacrifice it to Yahweh; that man shall be cut off from his people.
ויקרא 17 : 9 [ KJVP ]
17:9. And bringeth H935 it not H3808 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 to offer H6213 it unto the LORD; H3068 even that H1931 man H376 shall be cut off H3772 from among his people H4480 H5971 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP