ויקרא 16 : 6 [ MHB ]
16:6. וְהִקְרִיב H7126 אַהֲרֹן H175 אֶת H853 PART ־ CPUN פַּר H6499 הַחַטָּאת H2403 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN לוֹ L-PPRO-3MS וְכִפֶּר H3722 בַּעֲדוֹ H1157 W-PREP וּבְעַד H1157 W-PREP בֵּיתֽוֹ H1004 CMS-3MS ׃ EPUN
ויקרא 16 : 6 [ BHS ]
16:6. וְהִקְרִיב אַהֲרֹן אֶת־פַּר הַחַטָּאת אֲשֶׁר־לוֹ וְכִפֶּר בַּעֲדוֹ וּבְעַד בֵּיתוֹ ׃
ויקרא 16 : 6 [ ALEP ]
16:6. ו והקריב אהרן את פר החטאת אשר לו וכפר בעדו ובעד ביתו
ויקרא 16 : 6 [ WLC ]
16:6. וְהִקְרִיב אַהֲרֹן אֶת־פַּר הַחַטָּאת אֲשֶׁר־לֹו וְכִפֶּר בַּעֲדֹו וּבְעַד בֵּיתֹו׃
ויקרא 16 : 6 [ MHOT ]
16:6. ‏וְהִקְרִ֧יב אַהֲרֹ֛ן אֶת־פַּ֥ר הַחַטָּ֖את אֲשֶׁר־ל֑וֹ וְכִפֶּ֥ר בַּעֲד֖וֹ וּבְעַ֥ד בֵּיתֽוֹ׃
ויקרא 16 : 6 [ NET ]
16:6. Then Aaron is to present the sin offering bull which is for himself and is to make atonement on behalf of himself and his household.
ויקרא 16 : 6 [ NLT ]
16:6. "Aaron will present his own bull as a sin offering to purify himself and his family, making them right with the LORD.
ויקרא 16 : 6 [ ASV ]
16:6. And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.
ויקרא 16 : 6 [ ESV ]
16:6. "Aaron shall offer the bull as a sin offering for himself and shall make atonement for himself and for his house.
ויקרא 16 : 6 [ KJV ]
16:6. And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which [is] for himself, and make an atonement for himself, and for his house.
ויקרא 16 : 6 [ RSV ]
16:6. "And Aaron shall offer the bull as a sin offering for himself, and shall make atonement for himself and for his house.
ויקרא 16 : 6 [ RV ]
16:6. And Aaron shall present the bullock of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.
ויקרא 16 : 6 [ YLT ]
16:6. and Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house;
ויקרא 16 : 6 [ ERVEN ]
16:6. Then he will offer the bull for the sin offering. This sin offering is for himself. He will do this to purify himself and his family.
ויקרא 16 : 6 [ WEB ]
16:6. "Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.
ויקרא 16 : 6 [ KJVP ]
16:6. And Aaron H175 shall offer H7126 H853 his bullock H6499 of the sin offering, H2403 which H834 [is] for himself , and make an atonement H3722 for H1157 himself , and for H1157 his house. H1004

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP