15:23. וְאִם H518 W-PART עַֽל H5921 PREP-3MS ־ CPUN הַמִּשְׁכָּב H4904 הוּא H1931 PPRO-3MS אוֹ H176 CONJ עַֽל H5921 PREP-3MS ־ CPUN הַכְּלִי H3627 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN הִוא H1931 PPRO-3FS יֹשֶֽׁבֶת H3427 ־ CPUN עָלָיו H5921 PREP-3MS בְּנָגְעוֹ H5060 ־ CPUN בוֹ B-PREP-3MS יִטְמָא H2930 עַד H5704 PREP ־ CPUN הָעָֽרֶב H6153 ׃ EPUN

15:23. וְאִם עַל־הַמִּשְׁכָּב הוּא אוֹ עַל־הַכְּלִי אֲשֶׁר־הִוא יֹשֶׁבֶת־עָלָיו בְּנָגְעוֹ־בוֹ יִטְמָא עַד־הָעָרֶב ׃

15:23. כג ואם על המשכב הוא או על הכלי אשר הוא ישבת עליו--בנגעו בו  יטמא עד הערב

15:23. וְאִם עַל־הַמִּשְׁכָּב הוּא אֹו עַל־הַכְּלִי אֲשֶׁר־הִוא יֹשֶׁבֶת־עָלָיו בְּנָגְעֹו־בֹו יִטְמָא עַד־הָעָרֶב׃

15:23. ‏וְאִ֨ם עַֽל־הַמִּשְׁכָּ֜ב ה֗וּא א֧וֹ עַֽל־הַכְּלִ֛י אֲשֶׁר־הִ֥וא יֹשֶֽׁבֶת־עָלָ֖יו בְּנָגְעוֹ־ב֑וֹ יִטְמָ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃

15:23. If there is something on the bed or on the furniture she sits on, when he touches it he will be unclean until evening,

15:23. This includes her bed or any other object she has sat on; you will be unclean until evening if you touch it.

15:23. And if it be on the bed, or on anything whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

15:23. Whether it is the bed or anything on which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.

15:23. And if it [be] on [her] bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

15:23. whether it is the bed or anything upon which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.

15:23. And if it be on the bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

15:23. `And if it [is] on the bed, or on the vessel on which she is sitting, in his coming against it, he is unclean till the evening.

15:23. It doesn't matter if they touched the woman's bed or if they touched something she sat on, they will be unclean until evening.

15:23. If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

15:23. And if H518 it H1931 [be] on H5921 [her] bed, H4904 or H176 on H5921 any thing H3627 whereon H834 H5921 she H1931 sitteth, H3427 when he toucheth H5060 it , he shall be unclean H2930 until H5704 the even. H6153