15:18. וְאִשָּׁה H802 אֲשֶׁר H834 RPRO יִשְׁכַּב H7901 VQY3MS אִישׁ H376 NMS אֹתָהּ H854 שִׁכְבַת H7902 ־ CPUN זָרַע H2233 וְרָחֲצוּ H7364 בַמַּיִם H4325 וְטָמְאוּ H2930 עַד H5704 PREP ־ CPUN הָעָֽרֶב H6153 ׃ EPUN

15:18. וְאִשָּׁה אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אִישׁ אֹתָהּ שִׁכְבַת־זָרַע וְרָחֲצוּ בַמַּיִם וְטָמְאוּ עַד־הָעָרֶב ׃

15:18. יח ואשה אשר ישכב איש אתה שכבת זרע--ורחצו במים וטמאו עד הערב  {פ}

15:18. וְאִשָּׁה אֲשֶׁר יִשְׁכַּב אִישׁ אֹתָהּ שִׁכְבַת־זָרַע וְרָחֲצוּ בַמַּיִם וְטָמְאוּ עַד־הָעָרֶב׃

15:18. ‏וְאִשָּׁ֕ה אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכַּ֥ב אִ֛ישׁ אֹתָ֖הּ שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְרָחֲצ֣וּ בַמַּ֔יִם וְטָמְא֖וּ עַד־הָעָֽרֶב׃

15:18. When a man has sexual intercourse with a woman and there is a seminal emission, they must bathe in water and be unclean until evening.

15:18. After a man and a woman have sexual intercourse, they must each bathe in water, and they will remain unclean until the next evening.

15:18. The woman also with whom a man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.

15:18. If a man lies with a woman and has an emission of semen, both of them shall bathe themselves in water and be unclean until the evening.

15:18. The woman also with whom man shall lie [with] seed of copulation, they shall [both] bathe [themselves] in water, and be unclean until the even.

15:18. If a man lies with a woman and has an emission of semen, both of them shall bathe themselves in water, and be unclean until the evening.

15:18. The woman also with whom a man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.

15:18. `And a woman with whom a man lieth with seed of copulation, they also have bathed with water, and been unclean till the evening.

15:18. If a woman has sexual relations with a man, and he has a flow of semen, both the man and the woman must bathe in water. They will be unclean until evening.

15:18. If a man lies with a woman and there is an emission of semen, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the evening.

15:18. The woman H802 also with whom H834 H853 man H376 shall lie H7901 [with] seed H2233 of copulation, H7902 they shall [both] bathe H7364 [themselves] in water, H4325 and be unclean H2930 until H5704 the even. H6153