ויקרא 15 : 12 [ MHB ]
15:12. וּכְלִי H3627 ־ CPUN חֶרֶשׂ H2789 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN יִגַּע H5060 VQY3MS ־ CPUN בּוֹ B-PPRO-3MS הַזָּב H2100 יִשָּׁבֵר H7665 וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN כְּלִי H3627 CMS ־ CPUN עֵץ H6086 NMS יִשָּׁטֵף H7857 בַּמָּֽיִם H4325 ׃ EPUN
ויקרא 15 : 12 [ BHS ]
15:12. וּכְלִי־חֶרֶשׂ אֲשֶׁר־יִגַּע־בּוֹ הַזָּב יִשָּׁבֵר וְכָל־כְּלִי־עֵץ יִשָּׁטֵף בַּמָּיִם ׃
ויקרא 15 : 12 [ ALEP ]
15:12. יב וכלי חרש אשר יגע בו הזב ישבר וכל כלי עץ--ישטף במים
ויקרא 15 : 12 [ WLC ]
15:12. וּכְלִי־חֶרֶשׂ אֲשֶׁר־יִגַּע־בֹּו הַזָּב יִשָּׁבֵר וְכָל־כְּלִי־עֵץ יִשָּׁטֵף בַּמָּיִם׃
ויקרא 15 : 12 [ MHOT ]
15:12. ‏וּכְלִי־חֶ֛רֶשׂ אֲשֶׁר־יִגַּע־בּ֥וֹ הַזָּ֖ב יִשָּׁבֵ֑ר וְכָל־כְּלִי־עֵ֔ץ יִשָּׁטֵ֖ף בַּמָּֽיִם׃
ויקרא 15 : 12 [ NET ]
15:12. A clay vessel which the man with the discharge touches must be broken, and any wooden utensil must be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ NLT ]
15:12. Any clay pot the man touches must be broken, and any wooden utensil he touches must be rinsed with water.
ויקרא 15 : 12 [ ASV ]
15:12. And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ ESV ]
15:12. And an earthenware vessel that the one with the discharge touches shall be broken, and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ KJV ]
15:12. And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ RSV ]
15:12. And the earthen vessel which he who has the discharge touches shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ RV ]
15:12. And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ YLT ]
15:12. `And the earthen vessel which he who hath the issue cometh against is broken; and every wooden vessel is rinsed with water.
ויקרא 15 : 12 [ ERVEN ]
15:12. "If a man with a discharge touches a clay bowl, that bowl must be broken. If he touches a wooden bowl, that bowl must be washed in water.
ויקרא 15 : 12 [ WEB ]
15:12. "\'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ויקרא 15 : 12 [ KJVP ]
15:12. And the vessel H3627 of earth, H2789 that H834 he toucheth H5060 which hath the issue, H2100 shall be broken: H7665 and every H3605 vessel H3627 of wood H6086 shall be rinsed H7857 in water. H4325

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP