ויקרא 14 : 57 [ MHB ]
14:57. לְהוֹרֹת H3384 בְּיוֹם H3117 B-NMS הַטָּמֵא H2931 וּבְיוֹם H3117 B-NMS הַטָּהֹר H2889 D-AMS זֹאת H2063 DPRO תּוֹרַת H8451 CFS הַצָּרָֽעַת H6883 ׃ EPUN ס EPUN
ויקרא 14 : 57 [ BHS ]
14:57. לְהוֹרֹת בְּיוֹם הַטָּמֵא וּבְיוֹם הַטָּהֹר זֹאת תּוֹרַת הַצָּרָעַת ׃ ס
ויקרא 14 : 57 [ ALEP ]
14:57. נז להורת ביום הטמא וביום הטהר זאת תורת הצרעת  {פ}
ויקרא 14 : 57 [ WLC ]
14:57. לְהֹורֹת בְּיֹום הַטָּמֵא וּבְיֹום הַטָּהֹר זֹאת תֹּורַת הַצָּרָעַת׃ ס
ויקרא 14 : 57 [ MHOT ]
14:57. ‏לְהוֹרֹ֕ת בְּי֥וֹם הַטָּמֵ֖א וּבְי֣וֹם הַטָּהֹ֑ר זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַצָּרָֽעַת׃ ס
ויקרא 14 : 57 [ NET ]
14:57. to teach when something is unclean and when it is clean. This is the law for dealing with infectious disease."
ויקרא 14 : 57 [ NLT ]
14:57. This procedure will determine whether a person or object is ceremonially clean or unclean."These are the instructions regarding skin diseases and mildew."
ויקרא 14 : 57 [ ASV ]
14:57. to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
ויקרא 14 : 57 [ ESV ]
14:57. to show when it is unclean and when it is clean. This is the law for leprous disease.
ויקרא 14 : 57 [ KJV ]
14:57. To teach when [it is] unclean, and when [it is] clean: this [is] the law of leprosy.
ויקרא 14 : 57 [ RSV ]
14:57. to show when it is unclean and when it is clean. This is the law for leprosy.
ויקרא 14 : 57 [ RV ]
14:57. to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
ויקרא 14 : 57 [ YLT ]
14:57. to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this [is] the law of the leprosy.`
ויקרא 14 : 57 [ ERVEN ]
14:57. These rules teach when something is clean and when something is unclean. These are the rules about these kinds of disease.
ויקרא 14 : 57 [ WEB ]
14:57. to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.
ויקרא 14 : 57 [ KJVP ]
14:57. To teach H3384 when H3117 [it] [is] unclean, H2931 and when H3117 [it] [is] clean: H2889 this H2063 [is] the law H8451 of leprosy. H6883

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP