14:5. וְצִוָּה H6680 הַכֹּהֵן H3548 וְשָׁחַט H7819 אֶת H853 PART ־ CPUN הַצִּפּוֹר H6833 הָאֶחָת H259 אֶל H413 PREP ־ CPUN כְּלִי H3627 CMS ־ CPUN חֶרֶשׂ H2789 NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN מַיִם H4325 OMD חַיִּֽים H2416 NMP ׃ EPUN

14:5. וְצִוָּה הַכֹּהֵן וְשָׁחַט אֶת־הַצִּפּוֹר הָאֶחָת אֶל־כְּלִי־חֶרֶשׂ עַל־מַיִם חַיִּים ׃

14:5. ה וצוה הכהן ושחט את הצפור האחת--אל כלי חרש על מים חיים

14:5. וְצִוָּה הַכֹּהֵן וְשָׁחַט אֶת־הַצִּפֹּור הָאֶחָת אֶל־כְּלִי־חֶרֶשׂ עַל־מַיִם חַיִּים׃

14:5. ‏וְצִוָּה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְשָׁחַ֖ט אֶת־הַצִּפּ֣וֹר הָאֶחָ֑ת אֶל־כְּלִי־חֶ֖רֶשׂ עַל־מַ֥יִם חַיִּֽים׃

14:5. The priest will then command that one bird be slaughtered into a clay vessel over fresh water.

14:5. The priest will order that one bird be slaughtered over a clay pot filled with fresh water.

14:5. And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

14:5. And the priest shall command them to kill one of the birds in an earthenware vessel over fresh water.

14:5. And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:

14:5. and the priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

14:5. And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water:

14:5. `And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;

14:5. Then the priest must order one bird to be killed in a clay bowl over running water.

14:5. The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

14:5. And the priest H3548 shall command H6680 H853 that one H259 of the birds H6833 be killed H7819 in H413 an earthen H2789 vessel H3627 over H5921 running H2416 water: H4325