ויקרא 14 : 32 [ MHB ]
14:32. זֹאת H2063 DPRO תּוֹרַת H8451 CFS אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN בּוֹ B-PPRO-3MS נֶגַע H5061 צָרָעַת H6883 אֲשֶׁר H834 RPRO לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN תַשִּׂיג H5381 יָדוֹ H3027 CFS-3MS בְּטָהֳרָתֽוֹ H2893 ׃ EPUN פ CPUN
ויקרא 14 : 32 [ BHS ]
14:32. זֹאת תּוֹרַת אֲשֶׁר־בּוֹ נֶגַע צָרָעַת אֲשֶׁר לֹא־תַשִּׂיג יָדוֹ בְּטָהֳרָתוֹ ׃ פ
ויקרא 14 : 32 [ ALEP ]
14:32. לב זאת תורת אשר בו נגע צרעת אשר לא תשיג ידו בטהרתו  {פ}
ויקרא 14 : 32 [ WLC ]
14:32. זֹאת תֹּורַת אֲשֶׁר־בֹּו נֶגַע צָרָעַת אֲשֶׁר לֹא־תַשִּׂיג יָדֹו בְּטָהֳרָתֹו׃ פ
ויקרא 14 : 32 [ MHOT ]
14:32. ‏זֹ֣את תּוֹרַ֔ת אֲשֶׁר־בּ֖וֹ נֶ֣גַע צָרָ֑עַת אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־תַשִּׂ֥יג יָד֖וֹ בְּטָהֳרָתֽוֹ׃ פ
ויקרא 14 : 32 [ NET ]
14:32. This is the law of the one in whom there is a diseased infection, who does not have sufficient means for his purification."
ויקרא 14 : 32 [ NLT ]
14:32. These are the instructions for purification for those who have recovered from a serious skin disease but who cannot afford to bring the offerings normally required for the ceremony of purification."
ויקרא 14 : 32 [ ASV ]
14:32. This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
ויקרא 14 : 32 [ ESV ]
14:32. This is the law for him in whom is a case of leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing."
ויקרא 14 : 32 [ KJV ]
14:32. This [is] the law [of him] in whom [is] the plague of leprosy, whose hand is not able to get [that which pertaineth] to his cleansing.
ויקרא 14 : 32 [ RSV ]
14:32. This is the law for him in whom is a leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing."
ויקרא 14 : 32 [ RV ]
14:32. This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get {cf15i that which pertaineth} to his cleansing.
ויקרא 14 : 32 [ YLT ]
14:32. This [is] a law of him in whom [is] a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.`
ויקרא 14 : 32 [ ERVEN ]
14:32. These are the rules for making people clean after they become well from a skin disease. These are the rules for those who cannot afford the regular sacrifices for becoming clean.
ויקרא 14 : 32 [ WEB ]
14:32. This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
ויקרא 14 : 32 [ KJVP ]
14:32. This H2063 [is] the law H8451 [of] [him] in whom H834 [is] the plague H5061 of leprosy, H6883 whose H834 hand H3027 is not H3808 able to get H5381 [that] [which] [pertaineth] to his cleansing. H2893

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP