11:38. וְכִי H3588 W-CONJ יֻתַּן H5414 VWY3MS ־ CPUN מַיִם H4325 OMD עַל H5921 PREP ־ CPUN זֶרַע H2233 NMS וְנָפַל H5307 מִנִּבְלָתָם H5038 עָלָיו H5921 PREP טָמֵא H2931 הוּא H1931 PPRO-3MS לָכֶֽם CPUN ׃ EPUN ס CPUN

11:38. וְכִי יֻתַּן־מַיִם עַל־זֶרַע וְנָפַל מִנִּבְלָתָם עָלָיו טָמֵא הוּא לָכֶם ׃ ס

11:38. לח וכי יתן מים על זרע ונפל מנבלתם עליו--טמא הוא לכם  {ס}

11:38. וְכִי יֻתַּן־מַיִם עַל־זֶרַע וְנָפַל מִנִּבְלָתָם עָלָיו טָמֵא הוּא לָכֶם׃ ס

11:38. ‏וְכִ֤י יֻתַּן־מַ֙יִם֙ עַל־זֶ֔רַע וְנָפַ֥ל מִנִּבְלָתָ֖ם עָלָ֑יו טָמֵ֥א ה֖וּא לָכֶֽם׃ ס

11:38. but if water is put on the seed and such a carcass falls on it, it is unclean to you.

11:38. But if the seed is wet when the carcass falls on it, the seed will be defiled.

11:38. But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

11:38. but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

11:38. But if [any] water be put upon the seed, and [any part] of their carcase fall thereon, it [shall be] unclean unto you.

11:38. but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

11:38. But if water be put upon the seed, and {cf15i aught} of their carcase fall thereon, it is unclean unto you.

11:38. and when water is put on the seed, and [any] of its carcase hath fallen on it -- unclean it [is] to you.

11:38. But if you put water on some seed and if any part of a dead, unclean animal falls on those seeds, they are unclean for you.

11:38. But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

11:38. But if H3588 [any] water H4325 be put H5414 upon H5921 the seed, H2233 and [any] [part] of their carcass H4480 H5038 fall H5307 thereon, H5921 it H1931 [shall] [be] unclean H2931 unto you.