11:28. וְהַנֹּשֵׂא H5375 אֶת H853 PART ־ CPUN נִבְלָתָם H5038 יְכַבֵּס H3526 בְּגָדָיו H899 וְטָמֵא H2930 עַד H5704 PREP ־ CPUN הָעָרֶב H6153 טְמֵאִים H2931 הֵמָּה H1992 PPRO-3MP לָכֶֽם CPUN ׃ EPUN ס CPUN

11:28. וְהַנֹּשֵׂא אֶת־נִבְלָתָם יְכַבֵּס בְּגָדָיו וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב טְמֵאִים הֵמָּה לָכֶם ׃ ס

11:28. כח והנשא את נבלתם--יכבס בגדיו וטמא עד הערב טמאים המה לכם  {ס}

11:28. וְהַנֹּשֵׂא אֶת־נִבְלָתָם יְכַבֵּס בְּגָדָיו וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב טְמֵאִים הֵמָּה לָכֶם׃ ס

11:28. ‏וְהַנֹּשֵׂא֙ אֶת־נִבְלָתָ֔ם יְכַבֵּ֥ס בְּגָדָ֖יו וְטָמֵ֣א עַד־הָעָ֑רֶב טְמֵאִ֥ים הֵ֖מָּה לָכֶֽם׃ ס

11:28. and the one who carries their carcass must wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.

11:28. If you pick up its carcass, you must wash your clothes, and you will remain defiled until evening. These animals are unclean for you.

11:28. And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.

11:28. and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.

11:28. And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they [are] unclean unto you.

11:28. and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.

11:28. And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.

11:28. and he who is lifting up their carcase doth wash his garments, and hath been unclean until the evening -- unclean they [are] to you.

11:28. If you pick up the dead bodies of these unclean animals, you must wash your clothes. You will be unclean until evening. These animals are unclean for you.

11:28. He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you.

11:28. And he that beareth H5375 H853 the carcass H5038 of them shall wash H3526 his clothes, H899 and be unclean H2930 until H5704 the even: H6153 they H1992 [are] unclean H2931 unto you.