ויקרא 1 : 14 [ MHB ]
1:14. וְאִם H518 W-PART מִן H4480 PREP ־ CPUN הָעוֹף H5775 D-NMS עֹלָה H5930 קָרְבָּנוֹ H7133 לַֽיהוָה H3068 L-EDS וְהִקְרִיב H7126 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַתֹּרִים H8449 אוֹ H176 CONJ מִן H4480 PREP ־ CPUN בְּנֵי CMP הַיּוֹנָה H3123 D-NFS אֶת H853 PART ־ CPUN קָרְבָּנֽוֹ H7133 ׃ EPUN
ויקרא 1 : 14 [ BHS ]
1:14. וְאִם מִן־הָעוֹף עֹלָה קָרְבָּנוֹ לַיהוָה וְהִקְרִיב מִן־הַתֹּרִים אוֹ מִן־בְּנֵי הַיּוֹנָה אֶת־קָרְבָּנוֹ ׃
ויקרא 1 : 14 [ ALEP ]
1:14. יד ואם מן העוף עלה קרבנו ליהוה והקריב מן התרים או מן בני היונה--את קרבנו
ויקרא 1 : 14 [ WLC ]
1:14. וְאִם מִן־הָעֹוף עֹלָה קָרְבָּנֹו לַיהוָה וְהִקְרִיב מִן־הַתֹּרִים אֹו מִן־בְּנֵי הַיֹּונָה אֶת־קָרְבָּנֹו׃
ויקרא 1 : 14 [ MHOT ]
1:14. וְאִ֧ם מִן־הָע֛וֹף עֹלָ֥ה קָרְבָּנ֖וֹ לַֽיהוָ֑ה וְהִקְרִ֣יב מִן־הַתֹּרִ֗ים א֛וֹ מִן־בְּנֵ֥י הַיּוֹנָ֖ה אֶת־קָרְבָּנֽוֹ׃
ויקרא 1 : 14 [ NET ]
1:14. "'If his offering to the LORD is a burnt offering from the birds, he must present his offering from the turtledoves or from the young pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ NLT ]
1:14. "If you present a bird as a burnt offering to the LORD, choose either a turtledove or a young pigeon.
ויקרא 1 : 14 [ ASV ]
1:14. And if his oblation to Jehovah be a burnt-offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle-doves, or of young pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ ESV ]
1:14. "If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ KJV ]
1:14. And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD [be] of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ RSV ]
1:14. "If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or of young pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ RV ]
1:14. And if his oblation to the LORD be a burnt offering of fowls, then he shall offer his oblation of turtledoves, or of young pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ YLT ]
1:14. `And if his offering [is] a burnt-offering out of the fowl to Jehovah, than he hath brought near his offering out of the turtle-doves or out of the young pigeons,
ויקרא 1 : 14 [ ERVEN ]
1:14. "If you offer a bird as a burnt offering to the Lord, that bird must be a dove or a young pigeon.
ויקרא 1 : 14 [ WEB ]
1:14. "\'If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering of turtledoves, or of young pigeons.
ויקרא 1 : 14 [ KJVP ]
1:14. And if H518 the burnt sacrifice H5930 for his offering H7133 to the LORD H3068 [be] of H4480 fowls, H5775 then he shall bring H7126 H853 his offering H7133 of H4480 turtledoves, H8449 or H176 of H4480 young H1121 pigeons. H3123
❮
❯