יואל 2 : 4 [ MHB ]
2:4. כְּמַרְאֵה H4758 סוּסִים H5483 מַרְאֵהוּ H4758 CMS-3MS וּכְפָרָשִׁים H6571 כֵּן H3651 ADV יְרוּצֽוּן H7323 ׃ EPUN
יואל 2 : 4 [ BHS ]
2:4. כְּמַרְאֵה סוּסִים מַרְאֵהוּ וּכְפָרָשִׁים כֵּן יְרוּצוּן ׃
יואל 2 : 4 [ ALEP ]
2:4. ד כמראה סוסים מראהו וכפרשים כן ירוצון
יואל 2 : 4 [ WLC ]
2:4. כְּמַרְאֵה סוּסִים מַרְאֵהוּ וּכְפָרָשִׁים כֵּן יְרוּצוּן׃
יואל 2 : 4 [ MHOT ]
2:4. ‏כְּמַרְאֵ֥ה סוּסִ֖ים מַרְאֵ֑הוּ וּכְפָרָשִׁ֖ים כֵּ֥ן יְרוּצֽוּן׃
יואל 2 : 4 [ NET ]
2:4. They look like horses; they charge ahead like war horses.
יואל 2 : 4 [ NLT ]
2:4. They look like horses; they charge forward like war horses.
יואל 2 : 4 [ ASV ]
2:4. The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.
יואל 2 : 4 [ ESV ]
2:4. Their appearance is like the appearance of horses, and like war horses they run.
יואל 2 : 4 [ KJV ]
2:4. The appearance of them [is] as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.
יואל 2 : 4 [ RSV ]
2:4. Their appearance is like the appearance of horses, and like war horses they run.
יואל 2 : 4 [ RV ]
2:4. The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.
יואל 2 : 4 [ YLT ]
2:4. As the appearance of horses [is] its appearance, And as horsemen, so they run.
יואל 2 : 4 [ ERVEN ]
2:4. They look like horses. They run like war horses.
יואל 2 : 4 [ WEB ]
2:4. The appearance of them is as the appearance of horses, And as horsemen, so do they run.
יואל 2 : 4 [ KJVP ]
2:4. The appearance H4758 of them [is] as the appearance H4758 of horses; H5483 and as horsemen, H6571 so H3651 shall they run. H7323

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP