1:20. גַּם H1571 CONJ ־ CPUN בַּהֲמוֹת H929 שָׂדֶה H7704 תַּעֲרוֹג H6165 אֵלֶיךָ H413 PREP-2MS כִּי H3588 CONJ יָֽבְשׁוּ H3001 אֲפִיקֵי H650 CMP מָיִם H4325 NMD וְאֵשׁ H784 W-NMS אָכְלָה H398 VQQ3FS נְאוֹת H4999 הַמִּדְבָּֽר H4057 D-NMS ׃ EPUN פ CPUN

1:20. גַּם־בַּהֲמוֹת שָׂדֶה תַּעֲרוֹג אֵלֶיךָ כִּי יָבְשׁוּ אֲפִיקֵי מָיִם וְאֵשׁ אָכְלָה נְאוֹת הַמִּדְבָּר ׃ פ

1:20. כ גם בהמות שדה תערוג אליך  כי יבשו אפיקי מים ואש אכלה נאות המדבר  {ס}

1:20. גַּם־בַּהֲמֹות שָׂדֶה תַּעֲרֹוג אֵלֶיךָ כִּי יָבְשׁוּ אֲפִיקֵי מָיִם וְאֵשׁ אָכְלָה נְאֹות הַמִּדְבָּר׃ פ

1:20. ‏גַּם־בַּהֲמ֥וֹת שָׂדֶ֖ה תַּעֲר֣וֹג אֵלֶ֑יךָ כִּ֤י יָֽבְשׁוּ֙ אֲפִ֣יקֵי מָ֔יִם וְאֵ֕שׁ אָכְלָ֖ה נְא֥וֹת הַמִּדְבָּֽר׃ פ

1:20. Even the wild animals cry out to you; for the river beds have dried up; fire has destroyed the grassy pastures.

1:20. Even the wild animals cry out to you because the streams have dried up, and fire has consumed the wilderness pastures.

1:20. Yea, the beasts of the field pant unto thee; for the water brooks are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

1:20. Even the beasts of the field pant for you because the water brooks are dried up, and fire has devoured the pastures of the wilderness.

1:20. The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

1:20. Even the wild beasts cry to thee because the water brooks are dried up, and fire has devoured the pastures of the wilderness.

1:20. Yea, the beasts of the field pant unto thee: for the water brooks are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.

1:20. Also the cattle of the field long for Thee, For dried up have been streams of water, And fire hath consumed comely places of a wilderness!`

1:20. Wild animals also need your help. The streams are dry— there is no water! Fire has changed our green fields into a desert.

1:20. Yes, the animals of the field pant to you, For the water brooks have dried up, And the fire has devoured the pastures of the wilderness.

1:20. The beasts H929 of the field H7704 cry H6165 also H1571 unto H413 thee: for H3588 the rivers H650 of waters H4325 are dried up, H3001 and the fire H784 hath devoured H398 the pastures H4999 of the wilderness. H4057