הושע 7 : 15 [ MHB ]
7:15. וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS יִסַּרְתִּי H3256 חִזַּקְתִּי H2388 זְרֽוֹעֹתָם H2220 וְאֵלַי H413 W-PREP-1MS יְחַשְּׁבוּ H2803 ־ CPUN רָֽע H7451 AMS ׃ EPUN
הושע 7 : 15 [ BHS ]
7:15. וַאֲנִי יִסַּרְתִּי חִזַּקְתִּי זְרוֹעֹתָם וְאֵלַי יְחַשְּׁבוּ־רָע ׃
הושע 7 : 15 [ ALEP ]
7:15. טו ואני יסרתי חזקתי זרועתם ואלי יחשבו רע
הושע 7 : 15 [ WLC ]
7:15. וַאֲנִי יִסַּרְתִּי חִזַּקְתִּי זְרֹועֹתָם וְאֵלַי יְחַשְּׁבוּ־רָע׃
הושע 7 : 15 [ MHOT ]
7:15. וַאֲנִ֣י יִסַּ֔רְתִּי חִזַּ֖קְתִּי זְרֽוֹעֹתָ֑ם וְאֵלַ֖י יְחַשְּׁבוּ־רָֽע׃
הושע 7 : 15 [ NET ]
7:15. Although I trained and strengthened them, they plot evil against me!
הושע 7 : 15 [ NLT ]
7:15. I trained them and made them strong, yet now they plot evil against me.
הושע 7 : 15 [ ASV ]
7:15. Though I have taught and strengthened their arms, yet do they devise mischief against me.
הושע 7 : 15 [ ESV ]
7:15. Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me.
הושע 7 : 15 [ KJV ]
7:15. Though I have bound [and] strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
הושע 7 : 15 [ RSV ]
7:15. Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me.
הושע 7 : 15 [ RV ]
7:15. Though I have taught and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
הושע 7 : 15 [ YLT ]
7:15. And I instructed -- I strengthened their arms, And concerning Me they think evil!
הושע 7 : 15 [ ERVEN ]
7:15. I trained them and made their arms strong, but they made evil plans against me.
הושע 7 : 15 [ WEB ]
7:15. Though I have taught and strengthened their arms, Yet they plot evil against me.
הושע 7 : 15 [ KJVP ]
7:15. Though I H589 have bound H3256 [and] strengthened H2388 their arms, H2220 yet do they imagine H2803 mischief H7451 against H413 me.
❮
❯