הושע 12 : 6 [ MHB ]
12:6. וְאַתָּה H859 W-PPRO-2MS בֵּאלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS תָשׁוּב H7725 VQY3FS חֶסֶד H2617 NMS וּמִשְׁפָּט H4941 W-NMS שְׁמֹר H8104 VQI2MS וְקַוֵּה H6960 אֶל H413 PREP ־ CPUN אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS תָּמִֽיד H8548 ׃ EPUN
הושע 12 : 6 [ BHS ]
12:6. וַיהוָה אֱלֹהֵי הַצְּבָאוֹת יְהוָה זִכְרוֹ ׃
הושע 12 : 6 [ ALEP ]
12:6. ו ויהוה אלהי הצבאות--יהוה זכרו
הושע 12 : 6 [ WLC ]
12:6. וַיהוָה אֱלֹהֵי הַצְּבָאֹות יְהוָה זִכְרֹו׃
הושע 12 : 6 [ MHOT ]
12:6. וְאַתָּ֖ה בֵּאלֹהֶ֣יךָ תָשׁ֑וּב חֶ֤סֶד וּמִשְׁפָּט֙ שְׁמֹ֔ר וְקַוֵּ֥ה אֶל־אֱלֹהֶ֖יךָ תָּמִֽיד׃
הושע 12 : 6 [ NET ]
12:6. But you must return to your God, by maintaining love and justice, and by waiting for your God to return to you.
הושע 12 : 6 [ NLT ]
12:6. So now, come back to your God. Act with love and justice, and always depend on him.
הושע 12 : 6 [ ASV ]
12:6. Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
הושע 12 : 6 [ ESV ]
12:6. "So you, by the help of your God, return, hold fast to love and justice, and wait continually for your God."
הושע 12 : 6 [ KJV ]
12:6. Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
הושע 12 : 6 [ RSV ]
12:6. "So you, by the help of your God, return, hold fast to love and justice, and wait continually for your God."
הושע 12 : 6 [ RV ]
12:6. Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
הושע 12 : 6 [ YLT ]
12:6. And thou, through thy God, dost turn, Kindness and judgment keep thou, And wait on thy God continually.
הושע 12 : 6 [ ERVEN ]
12:6. So come back to your God. Be loyal to him. Do the right thing, and always trust in your God!
הושע 12 : 6 [ WEB ]
12:6. Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, And wait for your God continually.
הושע 12 : 6 [ KJVP ]
12:6. Therefore turn H7725 thou H859 to thy God: H430 keep H8104 mercy H2617 and judgment, H4941 and wait H6960 on H413 thy God H430 continually. H8548
❮
❯