הושע 11 : 5 [ MHB ]
11:5. לֹא H3808 NADV יָשׁוּב H7725 VQY3MS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS מִצְרַיִם H4714 EFS וְאַשּׁוּר H804 W-EMS הוּא H1931 PPRO-3MS מַלְכּוֹ H4428 כִּי H3588 CONJ מֵאֲנוּ H3985 לָשֽׁוּב H7725 ׃ EPUN
הושע 11 : 5 [ BHS ]
11:5. לֹא יָשׁוּב אֶל־אֶרֶץ מִצְרַיִם וְאַשּׁוּר הוּא מַלְכּוֹ כִּי מֵאֲנוּ לָשׁוּב ׃
הושע 11 : 5 [ ALEP ]
11:5. ה לא ישוב אל ארץ מצרים ואשור הוא מלכו כי מאנו לשוב
הושע 11 : 5 [ WLC ]
11:5. לֹא יָשׁוּב אֶל־אֶרֶץ מִצְרַיִם וְאַשּׁוּר הוּא מַלְכֹּו כִּי מֵאֲנוּ לָשׁוּב׃
הושע 11 : 5 [ MHOT ]
11:5. לֹ֤א יָשׁוּב֙ אֶל־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וְאַשּׁ֖וּר ה֣וּא מַלְכּ֑וֹ כִּ֥י מֵאֲנ֖וּ לָשֽׁוּב׃
הושע 11 : 5 [ NET ]
11:5. They will return to Egypt! Assyria will rule over them because they refuse to repent!
הושע 11 : 5 [ NLT ]
11:5. "But since my people refuse to return to me, they will return to Egypt and will be forced to serve Assyria.
הושע 11 : 5 [ ASV ]
11:5. They shall not return into the land of Egypt; but the Assyrian shall be their king, because they refused to return to me.
הושע 11 : 5 [ ESV ]
11:5. They shall not return to the land of Egypt, but Assyria shall be their king, because they have refused to return to me.
הושע 11 : 5 [ KJV ]
11:5. He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
הושע 11 : 5 [ RSV ]
11:5. They shall return to the land of Egypt, and Assyria shall be their king, because they have refused to return to me.
הושע 11 : 5 [ RV ]
11:5. He shall not return into the land of Egypt; but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
הושע 11 : 5 [ YLT ]
11:5. He turneth not back unto the land of Egypt, And Asshur -- he [is] his king, For they have refused to return.
הושע 11 : 5 [ ERVEN ]
11:5. "The Israelites will not go back to Egypt. The king of Assyria will become their king, because they refused to turn back to God.
הושע 11 : 5 [ WEB ]
11:5. "They won\'t return into the land of Egypt; But the Assyrian will be their king, Because they refused to repent.
הושע 11 : 5 [ KJVP ]
11:5. He shall not H3808 return H7725 into H413 the land H776 of Egypt, H4714 but the Assyrian H804 shall be his king, H4428 because H3588 they refused H3985 to return. H7725
❮
❯