8:26. וּמַרְאֵה H4758 הָעֶרֶב H6153 וְהַבֹּקֶר H1242 אֲשֶׁר H834 RPRO נֶאֱמַר H559 אֱמֶת H571 CFS הוּא H1931 PPRO-3MS וְאַתָּה H859 W-PPRO-2MS סְתֹם H5640 הֶֽחָזוֹן H2377 כִּי H3588 CONJ לְיָמִים H3117 L-NMP רַבִּֽים H7227 AMP ׃ EPUN

8:26. וּמַרְאֵה הָעֶרֶב וְהַבֹּקֶר אֲשֶׁר נֶאֱמַר אֱמֶת הוּא וְאַתָּה סְתֹם הֶחָזוֹן כִּי לְיָמִים רַבִּים ׃

8:26. כו ומראה הערב והבקר אשר נאמר אמת הוא ואתה סתם החזון כי לימים רבים

8:26. וּמַרְאֵה הָעֶרֶב וְהַבֹּקֶר אֲשֶׁר נֶאֱמַר אֱמֶת הוּא וְאַתָּה סְתֹם הֶחָזֹון כִּי לְיָמִים רַבִּים׃

8:26. ‏וּמַרְאֵ֨ה הָעֶ֧רֶב וְהַבֹּ֛קֶר אֲשֶׁ֥ר נֶאֱמַ֖ר אֱמֶ֣ת ה֑וּא וְאַתָּה֙ סְתֹ֣ם הֶֽחָז֔וֹן כִּ֖י לְיָמִ֥ים רַבִּֽים׃

8:26. The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now."

8:26. "This vision about the 2,300 evenings and mornings is true. But none of these things will happen for a long time, so keep this vision a secret."

8:26. And the vision of the evenings and mornings which hath been told is true: but shut thou up the vision; for it belongeth to many days to come.

8:26. The vision of the evenings and the mornings that has been told is true, but seal up the vision, for it refers to many days from now."

8:26. And the vision of the evening and the morning which was told [is] true: wherefore shut thou up the vision; for it [shall be] for many days.

8:26. The vision of the evenings and the mornings which has been told is true; but seal up the vision, for it pertains to many days hence."

8:26. And the vision of the evenings and mornings which hath been told is true: but shut thou up the vision; for it belongeth to many days {cf15i to come}.

8:26. And the appearance of the evening and of the morning, that is told, is true; and thou, hide thou the vision, for [it is] after many days.`

8:26. "What I said and the vision about those times are true. But seal up the vision, because those things will not happen for a long, long time."

8:26. The vision of the evenings and mornings which has been told is true: but seal up the vision; for it belongs to many days to come.

8:26. And the vision H4758 of the evening H6153 and the morning H1242 which H834 was told H559 [is] true: H571 wherefore shut thou up H859 H5640 the vision; H2377 for H3588 it [shall] [be] for many H7227 days. H3117