8:2. וָֽאֶרְאֶה H7200 בֶּחָזוֹן H2377 וַיְהִי H1961 W-VQY3MS בִּרְאֹתִי H7200 וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS בְּשׁוּשַׁן H7800 הַבִּירָה H1002 אֲשֶׁר H834 RPRO בְּעֵילָם H5867 הַמְּדִינָה H4082 וָאֶרְאֶה H7200 בֶּֽחָזוֹן H2377 וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS הָיִיתִי H1961 VQQ1MS עַל H5921 PREP ־ CPUN אוּבַל H180 אוּלָֽי H195 ׃ EPUN

8:2. וָאֶרְאֶה בֶּחָזוֹן וַיְהִי בִּרְאֹתִי וַאֲנִי בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה אֲשֶׁר בְּעֵילָם הַמְּדִינָה וָאֶרְאֶה בֶּחָזוֹן וַאֲנִי הָיִיתִי עַל־אוּבַל אוּלָי ׃

8:2. ב ואראה בחזון ויהי בראתי ואני בשושן הבירה אשר בעילם המדינה ואראה בחזון ואני הייתי על אובל אולי

8:2. וָאֶרְאֶה בֶּחָזֹון וַיְהִי בִּרְאֹתִי וַאֲנִי בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה אֲשֶׁר בְּעֵילָם הַמְּדִינָה וָאֶרְאֶה בֶּחָזֹון וַאֲנִי הָיִיתִי עַל־אוּבַל אוּלָי׃

8:2. ‏וָֽאֶרְאֶה֮ בֶּחָזוֹן֒ וַיְהִי֙ בִּרְאֹתִ֔י וַאֲנִי֙ בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּעֵילָ֣ם הַמְּדִינָ֑ה וָאֶרְאֶה֙ בֶּֽחָז֔וֹן וַאֲנִ֥י הָיִ֖יתִי עַל־אוּבַ֥ל אוּלָֽי׃

8:2. In this vision I saw myself in Susa the citadel, which is located in the province of Elam. In the vision I saw myself at the Ulai Canal.

8:2. In this vision I was at the fortress of Susa, in the province of Elam, standing beside the Ulai River.

8:2. And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

8:2. And I saw in the vision; and when I saw, I was in Susa the capital, which is in the province of Elam. And I saw in the vision, and I was at the Ulai canal.

8:2. And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I [was] at Shushan [in] the palace, which [is] in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

8:2. And I saw in the vision; and when I saw, I was in Susa the capital, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was at the river Ulai.

8:2. And I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

8:2. And I see in a vision, and it cometh to pass, in my seeing, and I [am] in Shushan the palace that [is] in Elam the province, and I see in a vision, and I have been by the stream Ulai.

8:2. In the vision I saw that I was in the city of Susa. Susa was the capital city in the province of Elam. I was standing by the Ulai River.

8:2. I saw in the vision; now it was so, that when I saw, I was in Shushan the palace, which is in the province of Elam; and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.

8:2. And I saw H7200 in a vision; H2377 and it came to pass, H1961 when I saw, H7200 that I H589 [was] at Shushan H7800 [in] the palace, H1002 which H834 [is] in the province H4082 of Elam; H5867 and I saw H7200 in a vision, H2377 and I H589 was H1961 by H5921 the river H180 of Ulai. H195