דניאל 7 : 24 [ MHB ]
7:24. וְקַרְנַיָּא H7162 עֲשַׂר H6236 מִנַּהּ H4481 מַלְכוּתָה H4437 עַשְׂרָה H6236 מַלְכִין H4430 יְקֻמוּן H6966 וְאָחֳרָן H321 יְקוּם H6966 אַחֲרֵיהוֹן H311 וְהוּא H1932 יִשְׁנֵא H8133 מִן H4481 ־ CPUN קַדְמָיֵא H6933 וּתְלָתָה H8532 מַלְכִין H4430 יְהַשְׁפִּֽל H8214 ׃ EPUN
דניאל 7 : 24 [ BHS ]
7:24. וְקַרְנַיָּא עֲשַׂר מִנַּהּ מַלְכוּתָה עַשְׂרָה מַלְכִין יְקֻמוּן וְאָחֳרָן יְקוּם אַחֲרֵיהוֹן וְהוּא יִשְׁנֵא מִן־קַדְמָיֵא וּתְלָתָה מַלְכִין יְהַשְׁפִּל ׃
דניאל 7 : 24 [ ALEP ]
7:24. כד וקרניא עשר--מנה מלכותא עשרה מלכין יקמון ואחרן יקום אחריהן והוא ישנא מן קדמיא ותלתה מלכין יהשפל
דניאל 7 : 24 [ WLC ]
7:24. וְקַרְנַיָּא עֲשַׂר מִנַּהּ מַלְכוּתָה עַשְׂרָה מַלְכִין יְקֻמוּן וְאָחֳרָן יְקוּם אַחֲרֵיהֹון וְהוּא יִשְׁנֵא מִן־קַדְמָיֵא וּתְלָתָה מַלְכִין יְהַשְׁפִּל׃
דניאל 7 : 24 [ MHOT ]
7:24. ‏וְקַרְנַיָּ֣א עֲשַׂ֔ר מִנַּהּ֙ מַלְכוּתָ֔ה עַשְׂרָ֥ה מַלְכִ֖ין יְקֻמ֑וּן וְאָחֳרָ֞ן יְק֣וּם אַחֲרֵיה֗וֹן וְה֤וּא יִשְׁנֵא֙ מִן־קַדְמָיֵ֔א וּתְלָתָ֥ה מַלְכִ֖ין יְהַשְׁפִּֽל׃
דניאל 7 : 24 [ NET ]
7:24. The ten horns mean that ten kings will arise from that kingdom. Another king will arise after them, but he will be different from the earlier ones. He will humiliate three kings.
דניאל 7 : 24 [ NLT ]
7:24. Its ten horns are ten kings who will rule that empire. Then another king will arise, different from the other ten, who will subdue three of them.
דניאל 7 : 24 [ ASV ]
7:24. And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.
דניאל 7 : 24 [ ESV ]
7:24. As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings.
דניאל 7 : 24 [ KJV ]
7:24. And the ten horns out of this kingdom [are] ten kings [that] shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.
דניאל 7 : 24 [ RSV ]
7:24. As for the ten horns, out of this kingdom ten kings shall arise, and another shall arise after them; he shall be different from the former ones, and shall put down three kings.
דניאל 7 : 24 [ RV ]
7:24. And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.
דניאל 7 : 24 [ YLT ]
7:24. And the ten horns out of the kingdom [are] ten kings, they rise, and another doth rise after them, and it is diverse from the former, and three kings it humbleth;
דניאל 7 : 24 [ ERVEN ]
7:24. The ten horns are ten kings that will come from this fourth kingdom. After those ten kings are gone, another king will come. He will be different from the kings who ruled before him. He will defeat three of the other kings.
דניאל 7 : 24 [ WEB ]
7:24. As for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.
דניאל 7 : 24 [ KJVP ]
7:24. And the ten H6236 horns H7162 out of H4481 this kingdom H4437 [are] ten H6236 kings H4430 [that] shall arise: H6966 and another H321 shall rise H6966 after H311 them ; and he H1932 shall be diverse H8133 from H4481 the first, H6933 and he shall subdue H8214 three H8532 kings. H4430

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP