דניאל 7 : 21 [ MHB ]
7:21. חָזֵה H2370 הֲוֵית H1934 וְקַרְנָא H7162 דִכֵּן H1797 עָבְדָה H5648 קְרָב H7129 עִם H5974 ־ CPUN קַדִּישִׁין H6922 וְיָכְלָה H3202 לְהֽוֹן CPUN ׃ EPUN
דניאל 7 : 21 [ BHS ]
7:21. חָזֵה הֲוֵית וְקַרְנָא דִכֵּן עָבְדָה קְרָב עִם־קַדִּישִׁין וְיָכְלָה לְהוֹן ׃
דניאל 7 : 21 [ ALEP ]
7:21. כא חזה הוית--וקרנא דכן עבדא קרב עם קדישין ויכלה להן
דניאל 7 : 21 [ WLC ]
7:21. חָזֵה הֲוֵית וְקַרְנָא דִכֵּן עָבְדָה קְרָב עִם־קַדִּישִׁין וְיָכְלָה לְהֹון׃
דניאל 7 : 21 [ MHOT ]
7:21. ‏חָזֵ֣ה הֲוֵ֔ית וְקַרְנָ֣א דִכֵּ֔ן עָבְדָ֥ה קְרָ֖ב עִם־קַדִּישִׁ֑ין וְיָכְלָ֖ה לְהֽוֹן׃
דניאל 7 : 21 [ NET ]
7:21. While I was watching, that horn began to wage war against the holy ones and was defeating them,
דניאל 7 : 21 [ NLT ]
7:21. As I watched, this horn was waging war against God's holy people and was defeating them,
דניאל 7 : 21 [ ASV ]
7:21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
דניאל 7 : 21 [ ESV ]
7:21. As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them,
דניאל 7 : 21 [ KJV ]
7:21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
דניאל 7 : 21 [ RSV ]
7:21. As I looked, this horn made war with the saints, and prevailed over them,
דניאל 7 : 21 [ RV ]
7:21. I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
דניאל 7 : 21 [ YLT ]
7:21. `I was seeing, and this horn is making war with the saints, and hath prevailed over them,
דניאל 7 : 21 [ ERVEN ]
7:21. As I was watching, this little horn began attacking and making war against God's holy people and killing them.
דניאל 7 : 21 [ WEB ]
7:21. I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
דניאל 7 : 21 [ KJVP ]
7:21. I beheld H1934 H2370 , and the same H1797 horn H7162 made H5648 war H7129 with H5974 the saints, H6922 and prevailed H3202 against them;

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP