דניאל 6 : 28 [ MHB ]
6:28. וְדָנִיֵּאל H1841 דְּנָה H1836 הַצְלַח H6744 בְּמַלְכוּת H4437 דָּרְיָוֶשׁ H1868 וּבְמַלְכוּת H4437 כּוֹרֶשׁ H3567 פרסיא H6543 ׃ EPUN פ CPUN
דניאל 6 : 28 [ BHS ]
6:28. מְשֵׁיזִב וּמַצִּל וְעָבֵד אָתִין וְתִמְהִין בִּשְׁמַיָּא וּבְאַרְעָא דִּי שֵׁיזִיב לְדָנִיֵּאל מִן־יַד אַרְיָוָתָא ׃
דניאל 6 : 28 [ ALEP ]
6:28. כח משיזב ומצל--ועבד אתין ותמהין בשמיא ובארעא די שיזב לדניאל מן יד אריותא [ ( ) כט ודניאל דנה הצלח במלכות דריוש ובמלכות כורש פרסיא (פרסאה) {פ} ]
דניאל 6 : 28 [ WLC ]
6:28. מְשֵׁיזִב וּמַצִּל וְעָבֵד אָתִין וְתִמְהִין בִּשְׁמַיָּא וּבְאַרְעָא דִּי שֵׁיזִיב לְדָנִיֵּאל מִן־יַד אַרְיָוָתָא׃
דניאל 6 : 28 [ MHOT ]
6:28. וְדָנִיֵּ֣אל דְּנָ֔ה הַצְלַ֖ח בְּמַלְכ֣וּת דָּרְיָ֑וֶשׁ וּבְמַלְכ֖וּת כּ֥וֹרֶשׁ פרסיא פָּרְסָאָֽה׃ פ
דניאל 6 : 28 [ NET ]
6:28. So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ NLT ]
6:28. So Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ ASV ]
6:28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ ESV ]
6:28. So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ KJV ]
6:28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ RSV ]
6:28. So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ RV ]
6:28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ YLT ]
6:28. And this Daniel hath prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ ERVEN ]
6:28. So Daniel was successful during the time Darius was king and when Cyrus the Persian was king.
דניאל 6 : 28 [ WEB ]
6:28. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
דניאל 6 : 28 [ KJVP ]
6:28. So this H1836 Daniel H1841 prospered H6744 in the reign H4437 of Darius, H1868 and in the reign H4437 of Cyrus H3567 the Persian. H6543
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP