6:1. שְׁפַר H8232 קֳדָם H6925 דָּרְיָוֶשׁ H1868 וַהֲקִים H6966 עַל H5922 ־ CPUN מַלְכוּתָא H4437 לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא H324 מְאָה H3969 וְעֶשְׂרִין H6243 דִּי H1768 לֶהֱוֺן H1934 בְּכָל H3606 ־ CPUN מַלְכוּתָֽא H4437 ׃ EPUN

6:1. וְדָרְיָוֶשׁ מָדָיָא קַבֵּל מַלְכוּתָא כְּבַר שְׁנִין שִׁתִּין וְתַרְתֵּין ׃

6:1. א ודריוש מדיא (מדאה) קבל מלכותא--כבר שנין שתין ותרתין

6:1. וְדָרְיָוֶשׁ [מָדָיָא כ] (מָדָאָה ק) קַבֵּל מַלְכוּתָא כְּבַר שְׁנִין שִׁתִּין וְתַרְתֵּין׃

6:1. ‏שְׁפַר֙ קֳדָ֣ם דָּרְיָ֔וֶשׁ וַהֲקִים֙ עַל־מַלְכוּתָ֔א לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א מְאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֑ין דִּ֥י לֶהֱוֹ֖ן בְּכָל־מַלְכוּתָֽא׃

6:1. It seemed like a good idea to Darius to appoint over the kingdom 120 satraps who would be in charge of the entire kingdom.

6:1. Darius the Mede decided to divide the kingdom into 120 provinces, and he appointed a high officer to rule over each province.

6:1. It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

6:1. It pleased Darius to set over the kingdom 120 satraps, to be throughout the whole kingdom;

6:1. It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;

6:1. It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, to be throughout the whole kingdom;

6:1. It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty satraps, which should be throughout the whole kingdom;

6:1. It hath been good before Darius, and he hath established over the kingdom satraps -- a hundred and twenty -- that they may be throughout the whole kingdom,

6:1. Darius thought it would be a good idea to choose 120 satraps to rule throughout his kingdom.

6:1. It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

6:1. It pleased H8232 H6925 Darius H1868 to set H6966 over H5922 the kingdom H4437 a hundred H3969 and twenty H6243 princes, H324 which H1768 should be H1934 over the whole H3606 kingdom; H4437