דניאל 5 : 28 [ MHB ]
5:28. פְּרֵס H6537 פְּרִיסַת H6537 מַלְכוּתָךְ H4437 וִיהִיבַת H3052 לְמָדַי H4076 וּפָרָֽס H6540 ׃ EPUN
דניאל 5 : 28 [ BHS ]
5:28. פְּרֵס פְּרִיסַת מַלְכוּתָךְ וִיהִיבַת לְמָדַי וּפָרָס ׃
דניאל 5 : 28 [ ALEP ]
5:28. כח פרס--פריסת מלכותך ויהיבת למדי ופרס
דניאל 5 : 28 [ WLC ]
5:28. פְּרֵס פְּרִיסַת מַלְכוּתָךְ וִיהִיבַת לְמָדַי וּפָרָס׃
דניאל 5 : 28 [ MHOT ]
5:28. פְּרֵ֑ס פְּרִיסַת֙ מַלְכוּתָ֔ךְ וִיהִיבַ֖ת לְמָדַ֥י וּפָרָֽס׃
דניאל 5 : 28 [ NET ]
5:28. As for peres— your kingdom is divided and given over to the Medes and Persians."
דניאל 5 : 28 [ NLT ]
5:28. [Parsin] means 'divided'-- your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians."
דניאל 5 : 28 [ ASV ]
5:28. PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
דניאל 5 : 28 [ ESV ]
5:28. PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
דניאל 5 : 28 [ KJV ]
5:28. PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
דניאל 5 : 28 [ RSV ]
5:28. PERES, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians."
דניאל 5 : 28 [ RV ]
5:28. PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
דניאל 5 : 28 [ YLT ]
5:28. Divided -- Divided is thy kingdom, and it hath been given to the Medes and Persians.`
דניאל 5 : 28 [ ERVEN ]
5:28. Uparsin: Your kingdom is being taken from you. It will be divided among the Medes and Persians."
דניאל 5 : 28 [ WEB ]
5:28. PERES; your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
דניאל 5 : 28 [ KJVP ]
5:28. PERES H6537 ; Thy kingdom H4437 is divided, H6537 and given H3052 to the Medes H4076 and Persians. H6540
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP