5:1. בֵּלְשַׁאצַּר H1113 מַלְכָּא H4430 עֲבַד H5648 לְחֶם H3900 רַב H7229 לְרַבְרְבָנוֹהִי H7261 אֲלַף H506 וְלָקֳבֵל H6903 אַלְפָּא H506 חַמְרָא H2562 שָׁתֵֽה H8355 ׃ EPUN

5:1. בֵּלְשַׁאצַּר מַלְכָּא עֲבַד לְחֶם רַב לְרַבְרְבָנוֹהִי אֲלַף וְלָקֳבֵל אַלְפָּא חַמְרָא שָׁתֵה ׃

5:1. א בלשאצר מלכא עבד לחם רב לרברבנוהי אלף ולקבל אלפא חמרא שתה

5:1. בֵּלְשַׁאצַּר מַלְכָּא עֲבַד לְחֶם רַב לְרַבְרְבָנֹוהִי אֲלַף וְלָקֳבֵל אַלְפָּא חַמְרָא שָׁתֵה׃

5:1. ‏בֵּלְשַׁאצַּ֣ר מַלְכָּ֗א עֲבַד֙ לְחֶ֣ם רַ֔ב לְרַבְרְבָנ֖וֹהִי אֲלַ֑ף וְלָקֳבֵ֥ל אַלְפָּ֖א חַמְרָ֥א שָׁתֵֽה׃

5:1. King Belshazzar prepared a great banquet for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in front of them all.

5:1. Many years later King Belshazzar gave a great feast for 1,000 of his nobles, and he drank wine with them.

5:1. Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

5:1. King Belshazzar made a great feast for a thousand of his lords and drank wine in front of the thousand.

5:1. Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

5:1. King Belshazzar made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine in front of the thousand.

5:1. Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

5:1. Belshazzar the king hath made a great feast to a thousand of his great men, and before the thousand he is drinking wine;

5:1. King Belshazzar gave a big party for 1000 of his officials. The king was drinking wine with them.

5:1. Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

5:1. Belshazzar H1113 the king H4430 made H5648 a great H7229 feast H3900 to a thousand H506 of his lords, H7261 and drank H8355 wine H2562 before H6903 the thousand. H506